Translation of "Nominal price" in German
The
publication
contains
both
nominal
and
deflated
price
indices.
Sowohl
die
nominalen
als
auch
die
deflationierten
Preisindizes
sind
in
den
Heften
enthalten.
EUbookshop v2
The
nominal
agricultural
price
indices
are
deflated
by
means
of
the
consumer
price
index.
Die
Deflationierung
der
nominalen
Agrarpreisindizes
erfolgt
mit
dem
Verbraucherpreisindex.
EUbookshop v2
The
nominal
agricultural
price
indices
are
deflated
by
means
of
the
consumer
price
index
for
each
Member
State.
Die
nominalen
Agrarpreisindizes
werden
mit
Hilfe
des
Verbraucherpreisindex
für
die
einzelnen
Mitgliedstaaten
deflationiert.
EUbookshop v2
We
have
some
courses
that
are
practically
free
and
others
at
a
nominal
price.
Wir
haben
einige
praktisch
kostenlose
Kurse
und
andere
zu
einem
symbolischen
Preis.
CCAligned v1
The
net
income
is
nominal
and
price
is
negotiable.
Das
Nettoeinkommen
ist
nominal
und
der
Preis
ist
verhandelbar.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
leasing
period
the
lessee
often
has
the
option
to
buy
the
good
at
a
nominal
price.
Nach
Ablauf
der
Mietzeit
kann
der
Leasingnehmer
das
Gut
häufig
zu
einem
symbolischen
Preis
erwerben.
DGT v2019
This
result
reinforces
the
slowdown
in
the
rate
of
nominal
price
increases
which
began
in
the
first
quarter
of
1990.
Mit
diesem
Ergebnis
verstärkt
sich
die
im
ersten
Quartal
1990
eingesetzte
rückläufige
Entwicklung
der
nominalen
Preissteigerungsrate.
EUbookshop v2
The
nominal
price
indices
from
1990
to
1997
are
deflated
by
means
of
the
consumer
price
index
for
each
Member
State.
Die
nominalen
Preisindizes
von
1990
bis
1997
werden
mit
Hilfe
des
Verbraucherpreisindex
für
jeden
Mitgliedstaat
deflationiert.
EUbookshop v2