Translation of "Nothing and nobody" in German
She
evidently
saw
nothing
and
nobody,
with
one
exception.
Sie
sah
offenbar
nichts
und
niemanden
außer
einem
einzigen.
Books v1
I
attack
nothing
and
nobody
but
you,
personally.
Ich
kritisiere
nichts
und
niemanden
außer
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
Left
her
with
nothing
and
nobody
except
me.
Nichts
und
niemand
ist
ihr
geblieben,
außer
mir.
OpenSubtitles v2018
They
had
nothing.
And
nobody
could
figure
out
why.
Sie
hatten
nichts
und
niemand
konnte
herausfinden,
warum.
OpenSubtitles v2018
And
nothing
and
nobody
is
gonna
stop
it.
Und
nichts
und
niemand
wird
das
verhindern.
OpenSubtitles v2018
Nobody
heard
nothing,
nobody
saw
nothing,
and
nobody
talks
to
the
po-po.
Keiner
hat
was
gehört,
gesehen,
und
keiner
redet
mit
den
Bullen.
OpenSubtitles v2018
I
ain't
said
nothing
to
nobody
and
I
never
will.
Ich
habe
niemanden
etwas
gesagt,
und
das
werde
ich
auch
nicht.
OpenSubtitles v2018
Now
nothing
and
nobody
can
help
us.
Jetzt
kann
uns
nichts
und
niemand
mehr
helfen.
OpenSubtitles v2018
Nothing
and
nobody
can
ever
destroy
my
willpower.
Nichts
und
niemand
kann
meine
Willenskraft
zerstören.
OpenSubtitles v2018
And
nothing
or
nobody
can
change
that.
Und
nichts
und
niemand
kann
daran
etwas
ändern.
OpenSubtitles v2018
I
decide
that
nothing
and
nobody
will
disturb
me
in
the
future.
Beschließe,
dass
ich
mich
von
nichts
und
niemanden
dabei
stören
lasse.
ParaCrawl v7.1
Nothing
and
nobody
can
harm
an
evil
queen.
Einer
schwarzen
Herrscherin
kann
nichts
und
niemand
etwas
anhaben.
ParaCrawl v7.1
There
is
nothing
and
nobody
that
bothers
you.
Es
gibt
nichts
und
Niemanden,
der
einen
stört.
ParaCrawl v7.1
For
a
long
time
I
told
nothing
and
to
nobody.
Lange
Zeit
erzählte
ich
nichts
und
niemandem.
ParaCrawl v7.1
Nothing
and
nobody
is
superior
to
anything
or
anybody
else.
Nichts
und
niemand
ist
besser
als
etwas
oder
jemand.
ParaCrawl v7.1
Here,
nothing
and
nobody
stands
still
for
long.
Hier
bleibt
nichts
und
niemand
lange
stehen.
ParaCrawl v7.1
Nothing
and
nobody
can
escape
war...
Nichts
und
niemand
kann
dem
Krieg
entkommen...
ParaCrawl v7.1
The
Gauls
fear
nothing
and
nobody.
Die
Gallier
haben
vor
nichts
und
niemandem
Angst.
ParaCrawl v7.1
It
is
as
though
I
have
time
for
nothing
and
nobody.
Es
ist
als
ob
ich
keine
Zeit
für
nichts
und
niemanden
hät-
te.
ParaCrawl v7.1
Nothing
and
nobody
to
hold
me.
Nichts
und
niemand,
der
mich
hält.
ParaCrawl v7.1
You
will
see
that
nothing
and
nobody
can
take
this
experience
from
you!
Sie
werden
sehen,
nichts
und
niemand
wird
Ihnen
dieses
Erlebnis
nehmen
können!
ParaCrawl v7.1
Nothing
and
nobody
can
get
them
down.
Von
nichts
und
niemandem
lassen
sie
sich
unterkriegen.
ParaCrawl v7.1
They
appear
to
stop
at
nothing
–
and
nobody?
Sie
schrecken
vor
nichts
zurück,
auch
vor
niemandem?
ParaCrawl v7.1
And
nothing
and
nobody,
not
even
you,
my
darling
son,
will
stand
in
my
way.
Und
nichts
und
niemand,
selbst
du
nicht,
mein
geliebter
Sohn,
wird
mich
aufhalten.
OpenSubtitles v2018
Nothing
and
nobody
went
on
those
ships
if
it
didn't
have
a
purpose.
Nichts
und
niemand
ist
auf
diese
Schiffe
gekommen,
ohne
einen
Zweck
zu
erfüllen.
OpenSubtitles v2018