Translation of "Odorous" in German
Humans
can
distinguish
between
at
least
a
trillion
odorous
substances.
Ein
Mensch
kann
mindestens
eine
Trillion
Geruchsstoffe
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
undesirable
odorous
or
flavoring
substances
are
eliminated.
Ferner
werden
unerwünschte
organische
Substanzen,
wie
Geruchs-
oder
Geschmacksstoffe
beseitigt.
EuroPat v2
Mixtures
of
natural
and
synthetic
odorous
substances
may
be
mentioned
as
perfume
oils.
Als
Parfümöle
seien
genannt
Gemische
aus
natürlichen
und
synthetischen
Riechstoffen.
EuroPat v2
This
is
to
eliminate
odorous
substances
from
textiles.
Dadurch
sollen
Geruchsstoffe
aus
Textilien
entfernt
werden.
EuroPat v2
Perfume
oils
can
be,
for
example,
mixtures
of
natural
and
synthetic
odorous
substances.
Als
Parfümöle
seien
beispielsweise
genannt
Gemische
aus
natürlichen
und
synthetischen
Riechstoffen.
EuroPat v2
In
a
development
of
the
invention,
the
odorous
substances
extracted
are
transported
to
the
drain
line.
Die
abgesaugten
Geruchsstoffe
werden
nach
einer
Weiterbildung
der
Erfindung
der
Ablaufleitung
zugeführt.
EuroPat v2
However,
odorous
substances
given
off
from
the
urine
in
this
siphon
can
travel
into
the
space
11
c
.
Vom
Urin
dieses
Siphons
abgasende
Geruchsstoffe
können
jedoch
in
den
Raum
11c
gelangen.
EuroPat v2
Recirculated
cabin
air
can
likewise
contain
odorous
substances
or
harmful
substances.
Umgewälzte
Kabinenluft
kann
ebenfalls
Geruchs-
oder
Schadstoffe
enthalten.
EuroPat v2
The
at
least
one
substance
can
also
be
an
odorous
substance.
Weiterhin
kann
der
mindestens
eine
Stoff
ein
Geruchsstoff
sein.
EuroPat v2
Furthermore,
the
at
least
one
substance
can
be
an
odorous
substance.
Weiterhin
kann
der
mindestens
eine
Stoff
ein
Geruchsstoff
sein.
EuroPat v2
The
odorous
substance
is
more
preferably
a
readily
volatile
compound
or
a
mixture.
Mehr
bevorzugt
ist
der
Geruchsstoff
eine
leicht
flüchtige
Verbindung
oder
ein
Gemisch.
EuroPat v2
Preference
is
likewise
given
to
odorous
substances
which
have
a
high
volatility.
Bevorzugt
sind
ebenfalls
Geruchsstoffe,
die
eine
hohe
Flüchtigkeit
aufweisen.
EuroPat v2