Translation of "Of conversation" in German
He
engaged
the
President
in
Ashgabat
in
exactly
that
kind
of
conversation.
Er
hat
den
Präsidenten
in
Aschgabat
in
ein
genau
derartiges
Gespräch
verwickelt.
Europarl v8
The
agreement,
then,
was
hanging
by
the
thread
of
the
conversation
between
Chancellor
Merkel
and
President
Sarkozy.
Die
Einigung
hing
dann
am
seidenen
Faden
des
Gesprächs
zwischen
Merkel
und
Sarkozy.
Europarl v8
He
felt
the
necessity
of
making
some
conversation.
Er
fühlte
die
Nothwendigkeit
irgend
welche
Unterhaltung
zu
beginnen.
Books v1
It's
the
end
of
the
conversation
for
intelligent
design
creationists.
Das
ist
für
Kreationisten
das
Ende
der
Discusion.
TED2013 v1.1
So
does
this
kind
of
conversation
happen
in
the
real
world,
not
just
in
these
design
meetings?
Gibt
es
diese
Art
von
Gespräch
wirklich,
nicht
nur
bei
Design-Meetings?
TED2020 v1
It
may
also
clustered
people
in
groups
of
conversation.
Es
kann
auch
die
Anwesenden
nach
den
Gesprächen
in
die
Gruppen
einordnen.
WMT-News v2019
I
can
be
a
part
of
this
conversation.
Ich
kann
Teil
dieses
Gesprächs
sein.
TED2020 v1
The
Danish
person
tries
to
speak
Italian
at
the
beginning
of
the
conversation.
Am
Anfang
des
Gesprächs
versucht
der
Däne
italienisch
zu
sprechen.
Tatoeba v2021-03-10
Improvisation
is
the
soul
of
a
good
conversation.
Die
Improvisation
ist
die
Seele
eines
guten
Gesprächs.
Tatoeba v2021-03-10
What
is
the
purpose
of
this
conversation?
Was
ist
der
Zweck
dieser
Unterhaltung?
Tatoeba v2021-03-10
The
next
stage
of
the
conversation
is
usually
just
as
strange.
Die
nächste
Phase
des
Gesprächs
läuft
gewöhnlich
genauso
seltsam
ab.
News-Commentary v14