Translation of "Off colour" in German

The suspension is white to off-white in colour.
Die Farbe der Suspension ist weiß bis gebrochen weiß.
EMEA v3

The powder has a white to off-white colour and comes in a glass vial.
Das Pulver ist weiß bis gebrochen weiß und wird in einer Durchstechflasche geliefert.
ELRC_2682 v1

This button is in the colour off-white.
Dieser Knopf ist in der Farbe gebrochener Weiß.
ParaCrawl v7.1

This dimmer button comes in the colour off-white.
Dieser Dimmerknopf ist in der Farbe Off-White erhältlich.
ParaCrawl v7.1

There will be no trade-off between colour and brightness.
Es wird kein trade-off zwischen Farbe und Helligkeit.
ParaCrawl v7.1

Ceramic cuddle stone, Twinkling Stars, off bronze colour.
Kuschelstein aus Keramik, Twinkling Stars, gebrochen bronzefarben.
CCAligned v1

Make sure that the contours of the lips phase out gently and lightly dab off any excess colour.
Darauf achten, dass die Lippenkonturen zart auslaufen und die Farbe leicht abtupfen.
ParaCrawl v7.1

Example for rubbed off colour (see circle and arrow)
Beispiel von abgenützter Farbe (siehe Kreis und Pfeil)!
ParaCrawl v7.1

The stage walls are off-white in colour and tiled up to 2,50m.
Die Bühnenwände sind weiß und bis zu einer Höhe von 2,50m gefliest.
ParaCrawl v7.1

Techtron PPS is off white in colour.
Techtron PPS hat eine grauweisse Farbe.
ParaCrawl v7.1