Translation of "Omitted from" in German
We
have
not
omitted
anything
from
the
Book.
Nichts
haben
Wir
in
dem
Buch
ausgelassen.
Tanzil v1
The
reference
to
the
EEA
has
been
omitted
from
the
Common
Position.
Der
Hinweis
auf
die
EUA
ist
im
Gemeinsamen
Standpunkt
fortgefallen.
TildeMODEL v2018
Some
products
where
sweeteners
are
currently
used
have
been
omitted
from
the
Annex.
Einige
Lebensmittel,
in
denen
Süßstoffe
gegenwärtig
Verwendung
finden,
fehlen
im
Anhang.
TildeMODEL v2018
That's
a
key
piece
of
evidence
you
omitted
from
the
case
file,
Tommy.
Das
ist
ein
wicchtiger
Beleg
Sie
ausgelassen
Auss
den
Akten,
Tommy.
OpenSubtitles v2018
The
data
have
therefore
been
omitted
from
the
Table.
Die
Daten
wurden
daher
in
der
Tabelle
weggelassen.
EuroPat v2
For
the
sake
of
clarity,
all
drive
mechanisms
and
supply
lines
have
been
omitted
from
the
drawing.
In
der
Zeichnung
sind
der
Übersichtlichkeit
wegen
alle
Antriebe
und
Versorgungsleitungen
weggelassen
worden.
EuroPat v2
For
reasons
of
clarity,
these
walls
have
been
partly
omitted
from
the
drawings.
Aus
Gründen
der
Übersichtlichkeit
sind
diese
Wandungen
in
der
Zeichnung
zum
Teil
weggelassen.
EuroPat v2