Translation of "On command" in German

The full path to the tar command on your system.
Der vollständige Pfad zum Befehl tar.
KDE4 v2

To use our setColor method on the command line, we use the following:
Um die Methode setColor auf der Befehlszeile aufzurufen, verwenden wir folgendes:
KDE4 v2

And this is Miss Maria, who from now on, has command over you.
Maria, die von jetzt an das Kommando über euch hat.
OpenSubtitles v2018

Try to contact them on command frequency 2.
Versuchen Sie, es auf Kommandofrequenz 2 zu kontakten.
OpenSubtitles v2018

I understand that the duck will produce on command.
Ich höre, die Ente produziert auf Befehl.
OpenSubtitles v2018

Now, Director, on the command "Cut"... cut to the next scene.
Regisseur, auf "Schnitt" schneiden Sie zur nächsten Szene!
OpenSubtitles v2018

He'll never be able to kill on command.
Er wird nie auf Befehl töten.
OpenSubtitles v2018

Infantry, on my command, scatter and climb.
Infanterie, auf mein Kommando verteilt ihr euch und klettert.
OpenSubtitles v2018

The past doesn't disappear on command, Francis.
Die Vergangenheit verschwindet nicht auf Befehl.
OpenSubtitles v2018