Translation of "Opening bank" in German

We offer identification and legitimacy verification for opening a bank account in Germany.
Wir übernehmen die Identitäts- und Legitimationsprüfung für die Eröffnung eines Bankkontos in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

How many times legal representative should present in China for bank opening?
Wie oft sollte ein gesetzlicher Vertreter in China zur Eröffnung der Bank auftreten?
CCAligned v1

Opening a Spanish bank account, initially can be done using a passport.
Die Eröffnung eines spanischen Bankkontos kann zunächst mit einem Reisepass erfolgen.
CCAligned v1

Opening bank account (could also be foreign in other currency than CZK)
Bankkonto zu eröffnen (auch in anderer Währung als CZK)
ParaCrawl v7.1

Which is why she is now thinking about opening a bank account in Germany.
Deshalb überlegt sie jetzt, ein Konto in Deutschland zu eröffnen.
ParaCrawl v7.1

The opening of a bank account is easier than getting a loan (Kredit).
Die Eröffnung eines Bankkontos ist einfacher als einen Kredit zu bekommen.
ParaCrawl v7.1

This is sent along with the application on account opening to the bank.
Es wird zusammen mit dem Antrag auf Kontoeröffnung an die Bank gesendet.
ParaCrawl v7.1

Opening a local bank account is convenient for making cash withdrawals.
Öffnen eines lokalen Bankkonto ist für Herstellung Barabhebungen.
ParaCrawl v7.1

After the control number is now opening a bank account on the program.
Nach der Steuernummer stand nun die Eröffnung eines Bankkontos auf dem Programm.
ParaCrawl v7.1

Opening a bank account is not very complicated.
Eröffnung eines Bankkontos ist nicht sehr kompliziert.
ParaCrawl v7.1

The opening of a bank account in the USA is quite easy.
Die Eröffnung eines Bankkontos in den USA ist recht einfach.
ParaCrawl v7.1

Opening a bank account in Malta is relatively easy.
Eröffnung eines Bankkontos in Malta ist relativ einfach.
ParaCrawl v7.1

Opening a bank account in China is a very straightforward process.
Eröffnung eines Bankkontos in China ist ein sehr einfacher Prozess.
ParaCrawl v7.1

There are no general guidelines for opening a bank account in Argentina.
Es gibt keine allgemeinen Leitlinien für die Eröffnung eines Bankkontos in Argentinien.
ParaCrawl v7.1

Opening a bank account in Malta typically takes two to four weeks .
Eröffnung eines Bankkontos in Malta dauert in der Regel zwei bis vier Wochen.
ParaCrawl v7.1

The Welcome Center will be happy to assist you in opening a bank account.
Das Welcome Center ist Ihnen gerne bei der Eröffnung eines Bankkontos behilflich.
ParaCrawl v7.1

First time performed at the opening of Bank Cler in Zurich.
Erstmals aufgeführt an der Eröffnung der Bank Cler in Zürich.
CCAligned v1