Translation of "Operating language" in German
The
Infrastructure
Manager
must
draw
up
these
documents
in
his
‘operating’
language.
Der
Infrastrukturbetreiber
muss
diese
Unterlagen
in
seiner
„Betriebssprache“
erstellen.
DGT v2019
The
infrastructure
manager
must
draw
up
these
documents
in
his
operating
language.
Der
Infrastrukturbetreiber
muss
diese
Unterlagen
in
seiner
Betriebssprache
erstellen.
DGT v2019
The
operating
language
and
philosophy
remain
the
same.
Damit
bleiben
Bediensprache
und
Philosophie
gleich.
ParaCrawl v7.1
Operating
Language
English
(can
be
customized)
Funktionierende
Sprache
Englisch
(kann
besonders
angefertigt
werden)
CCAligned v1
Operating
Language
6
kinds
(can
be
customized)
Funktionierende
Sprache
6
Arten
(kann
besonders
angefertigt
werden)
CCAligned v1
They
are
basic
and
independent
of
operating
system,
programming
language
or
application.
Sie
sind
unabhängig
von
Betriebssystem,
Programmiersprachen
und
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
By
default,
Command
WorkStation
uses
the
local
operating
system
language,
if
the
language
is
supported.
Standardmäßig
verwendet
Command
WorkStation
die
lokale
Betriebssystemsprache,
sofern
diese
Sprache
unterstützt
wird.
ParaCrawl v7.1
Users
can
easily
change
the
operating
language
by
clicking
a
button.
Die
Bediensprache
kann
sehr
einfach
per
Knopfdruck
geändert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
operating
system
language
determines
the
Application
Data
folder
in
this
location.
Die
Sprache
des
Betriebssystems
bestimmt
den
Anwendungsdatenordner
an
diesem
Speicherort.
ParaCrawl v7.1
The
user
"NT
AUTHORITYANONYMOUS
LOGON"
can
also
vary,
depending
on
operating
system
and
language.
Auch
der
User
NT
AUTHORITYANONYMOUS
LOGON
kann
je
nach
Betriebssystem
und
Sprache
variieren.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
operating
system-spreading
language,
which
is
meant
for
the
InterNet
use
mainly.
Es
ist
eine
betriebssystemübergreifende
Sprache,
die
hauptsächlich
für
die
Internetnutzung
gedacht
ist.
ParaCrawl v7.1
All
Terminal
command
lines
are
in
English,
regardless
of
the
operating
system
language.
Alle
Terminal-Befehlszeilen
sind
unabhängig
von
der
Betriebssystemsprache
in
Englisch.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
operating
system
language,
the
gadgets
provide
information
either
in
Russian
or
English.
Je
nach
der
Betriebssystemsprache
werden
Informationen
entweder
auf
Russisch
oder
Englisch
angegeben.
ParaCrawl v7.1
The
application
contains
English
and
German
texts
and
adopts
to
the
operating
system
language.
Die
Anwendung
enthält
sowohl
deutsche
als
auch
englische
Textbausteine
und
passt
sich
der
Betriebssystemsprache
an.
ParaCrawl v7.1
Details
of
the
operating
system,
language,
and
version
installed
on
the
affected
system.
Details
zu
Betriebssystem,
Sprache
und
Version,
die
auf
dem
betroffenen
System
installiert
sind.
ParaCrawl v7.1