Translation of "Operational hours" in German
The
ride
has
to
be
operational
in
two
hours.
In
zwei
Stunden
muss
die
Anlage
betriebsbereit
sein.
ParaCrawl v7.1
Operational
hours
are
based
on
local
hours.
Die
Betriebszeiten
basieren
auf
lokalen
Zeitplänen.
ParaCrawl v7.1
Our
dedicated
Support
Desk
is
operational
24
hours
a
day,
5
days
a
week.
Unser
kompetenter
Kundendienst
ist
24
Stunden,
5
Tage
die
Woche
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
operational
hours
are
subject
to
change
without
notice.
Bitte
beachten
Sie,
dass
sich
die
Betriebszeiten
ohne
Vorankündigung
ändern
können.
ParaCrawl v7.1
The
machines
have
only
few
operational
hours
(4200)
Die
Maschinen
haben
wenig
Betriebsstunden
(4.200)
ParaCrawl v7.1
The
system
information
exchange
facilities
shall
be
available
during
the
operational
hours
of
the
unit.
Die
Einrichtungen
für
den
Austausch
von
Systeminformationen
stehen
während
der
Betriebsstunden
der
Stelle
zur
Verfügung.
DGT v2019
Each
Sirene
Bureau
shall
be
fully
operational
24
hours
a
day,
seven
days
a
week.
Jedes
SIRENE-Büro
muss
an
sieben
Tagen
pro
Woche
24
Stunden
täglich
voll
funktionsfähig
sein.
DGT v2019
The
two
planes
were
operational
for
four
hours
and
carried
out
36
water
drops
yesterday.
Die
beiden
Flugzeuge
flogen
gestern
Einsätze
über
vier
Stunden
und
führten
36
Löschvorgänge
durch.
TildeMODEL v2018
Its
trains
are
operational
for
20
hours
during
a
day,
between
4:30
am
and
1:00
am.
Die
Züge
sind
20
Stunden
am
Tag
in
Betrieb,
zwischen
04:30
und
01:00
Uhr.
ParaCrawl v7.1
Kuwait
International
Airport
is
operational
24
hours
a
day,
7
days
a
week.
Kuwait
International
Airport
in
Betrieb
ist
24
Stunden
am
Tag,
7
Tage
die
Woche.
ParaCrawl v7.1
Your
new
site
is
operational
within
48
hours:
Web
users
can
view
and
place
ads.
Innerhalb
von
48
Stunden
ist
Ihre
neue
Website
betriebsbereit:
Internetuser
können
Anzeigen
einsehen
und
aufgeben.
ParaCrawl v7.1
Published
operational
hours
are
1200
to
0200
UTC
(7
AM
to
9
PM
local
time).
Die
Betriebszeit
ist
von
1200
bis
0200
UTC
(von
7
bis
21
Uhr
Ortszeit).
ParaCrawl v7.1
Maximum
standby
time,
4-year,
125-shocks,
8
hours
operational
time
continuous.
Maximale
standby
Zeit:
4
Jahre,
125
Schocks,
8
Stunden
kontinuierliche
Betriebszeit.
ParaCrawl v7.1
Each
bank
has
automated
teller
machines
that
are
operational
24
hours
7
days
a
week.
Jede
Bank
hat
Geldautomate,
die
24
Stunden
und
7
Tage
die
Woche
in
Betrieb
sind.
ParaCrawl v7.1
You
must
know
that
midday
and
midnight
are
strategic
and
operational
hours
for
us.
Du
solltest
wissen,
dass
Mittag
und
Mitternacht
für
uns
strategische
und
operative
Stunden
sind
.
ParaCrawl v7.1