Translation of "Operative excellence" in German
We
conduct
our
business
with
operative
excellence
in
all
areas.
Wir
agieren
mit
operativer
Exzellenz
in
allen
Geschäftsbereichen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
professional
and
entrepreneurial
skills,
operative
excellence
is
also
necessary.
Neben
fachlicher
und
unternehmerischer
Kompetenz
braucht
es
auch
operative
Exzellenz.
ParaCrawl v7.1
We
exemplify
our
values:
partnership,
entrepreneurship,
operative
excellence,
fairness,
and
one
firm.
Wir
leben
unsere
Werte
Partnerschaft,
Unternehmertum,
operative
Exzellenz,
Fairness
und
One
Firm.
CCAligned v1
Our
standard
is
operative
excellence.
Unser
Anspruch
ist
operative
Exzellenz.
CCAligned v1
We
are
committed
to
a
long-term
and
reliable
business
partnership,
based
on
mutual
trust,
operative
excellence
and
economic
success.
Wir
stehen
für
eine
langfristige,
verlässliche
Partnerschaft,
die
von
gegenseitigem
Vertrauen,
operativer
Exzellenz
und
gemeinsamem
wirtschaftlichem
Erfolg
geprägt
ist.
ParaCrawl v7.1
For
customers
this
certification
ensures
the
operative
excellence
of
Pironet
NDH
in
all
processes,
as
well
as
compliance
with
stringent
standards
with
respect
to
both
technical
and
security
aspects.
Die
Zertifizierung
bedeutet
für
Kunden
die
operative
Exzellenz
der
Pironet
NDH
in
allen
Prozessabläufen
sowie
die
Einhaltung
hoher
technischer
und
sicherheitsbezogener
Standards.
ParaCrawl v7.1
As
a
key
part
of
Evonik
Performance
Materials
GmbH,
the
business
line
brings
together
excellent
products,
strong
market
positions,
integrated
process
management
and
operative
excellence.
Als
ein
wichtiger
Bestandteil
der
Evonik
Performance
Materials
GmbH
vereint
das
Geschäftsgebiet
exzellente
Produkte,
starke
Marktpositionen,
integriertes
Prozessmanagement
und
operative
Exzellenz.
ParaCrawl v7.1
And
what
we
also
need
is
operative
and
functional
excellence
to
prevent
us
from
losing
track
of
things
on
the
way
there.
Und
dann
brauchen
wir
operative
und
funktionale
Exzellenz,
um
uns
auf
dem
Weg
dorthin
nicht
zu
verzetteln.
ParaCrawl v7.1
Operational
excellence
is
the
benchmark
and
becomes
a
strategic
advantage.
Operational
excellence
ist
dabei
das
Benchmark
und
wird
zum
strategischen
Vorteil.
CCAligned v1
We
create
awareness
for
efficient
interaction
and
operational
excellence
at
all
levels.
Wir
schaffen
Bewusstsein
für
ein
effizientes
Zusammenspiel
und
operative
Exzellenz
auf
allen
Ebenen.
CCAligned v1
Operational
Excellence:
We
never
stop
optimizing
our
operational
processes.
Operational
Excellence:
wir
hören
nie
auf,
unsere
Betriebsprozesse
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
We
achieve
our
goals
through
operational
excellence
and
innovation.
Unsere
Ziele
erreichen
wir
durch
operative
Exzellenz
und
Innovationen.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
best-in-class
operational
excellence
for
day-to-day
business.
Das
Resultat
ist
die
best-in-class
Operational
Excellence
im
Tagesgeschäft.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
can
be
more
than
satisfied
by
the
results
of
our
Operational
Excellence
programme.
Zudem
können
sich
die
Ergebnisse
unseres
Operational
Excellence
Program
sehen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Make
operational
excellence
a
reality.
Machen
Sie
die
operative
Exzellenz
zur
Realität.
ParaCrawl v7.1