Translation of "Opportunity to be heard" in German
																						It
																											is,
																											as
																											such,
																											a
																											marvellous
																											opportunity
																											to
																											be
																											heard.
																		
			
				
																						Es
																											geht
																											also
																											um
																											eine
																											ausgezeichnete
																											Gelegenheit
																											Gehör
																											zu
																											bekommen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											parties
																											who
																											so
																											requested
																											were
																											also
																											granted
																											an
																											opportunity
																											to
																											be
																											heard
																											orally.
																		
			
				
																						Auf
																											Antrag
																											wurde
																											den
																											Parteien
																											auch
																											Gelegenheit
																											zu
																											einer
																											Anhörung
																											gegeben.
															 
				
		 JRC-Acquis v3.0
			
																						Interested
																											parties
																											who
																											so
																											requested
																											were
																											granted
																											an
																											opportunity
																											to
																											be
																											heard.
																		
			
				
																						Interessierte
																											Parteien,
																											die
																											einen
																											entsprechenden
																											Antrag
																											stellten,
																											erhielten
																											Gelegenheit
																											zur
																											Anhörung.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											parties
																											who
																											so
																											requested
																											were
																											granted
																											an
																											opportunity
																											to
																											be
																											heard.
																		
			
				
																						Die
																											Parteien,
																											die
																											einen
																											entsprechenden
																											Antrag
																											stellten,
																											erhielten
																											Gelegenheit
																											zur
																											Anhörung.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											Parties
																											who
																											so
																											requested
																											were
																											also
																											granted
																											the
																											opportunity
																											to
																											be
																											heard.
																		
			
				
																						Die
																											Parteien,
																											die
																											einen
																											entsprechenden
																											Antrag
																											stellten,
																											wurden
																											außerdem
																											gehört.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											parties
																											who
																											so
																											requested
																											were
																											granted
																											the
																											opportunity
																											to
																											be
																											heard.
																		
			
				
																						Die
																											Parteien,
																											die
																											einen
																											entsprechenden
																											Antrag
																											stellten,
																											wurden
																											außerdem
																											gehört.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											parties
																											who
																											so
																											requested
																											were
																											also
																											granted
																											the
																											opportunity
																											to
																											be
																											heard.
																		
			
				
																						Die
																											Parteien,
																											die
																											einen
																											entsprechenden
																											Antrag
																											stellten,
																											wurden
																											außerdem
																											gehört.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											parties,
																											who
																											so
																											requested,
																											were
																											also
																											granted
																											an
																											opportunity
																											to
																											be
																											heard.
																		
			
				
																						Die
																											Parteien,
																											die
																											einen
																											entsprechenden
																											Antrag
																											stellten,
																											wurden
																											außerdem
																											gehört.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											parties
																											which
																											so
																											requested
																											were
																											also
																											granted
																											the
																											opportunity
																											to
																											be
																											heard.
																		
			
				
																						Die
																											Parteien,
																											die
																											einen
																											entsprechenden
																											Antrag
																											stellten,
																											wurden
																											außerdem
																											gehört.
															 
				
		 DGT v2019