Translation of "Optimum level" in German
They
should
benefit
to
an
optimum
level
from
the
European
research
funds.
Sie
müssen
von
den
europäischen
Forschungsgeldern
optimal
profitieren.
Europarl v8
No
one
can
define
the
optimum
level
of
compulsory
levies.
Niemand
kann
die
optimale
Höhe
der
Pflichtabgaben
endgültig
bestimmen.
Europarl v8
Private
sector
investment
in
research
is
lower
than
the
socially
optimum
level.
Die
Investitionen
des
Privatsektors
liegen
unterhalb
des
sozial
optimalen
Niveaus.
Europarl v8
Another
factor
to
be
considered
is
the
optimum
level
of
nutrients
for
plants
in
the
soil.
Ein
anderer
zu
berücksichtigender
Faktor
ist
der
optimale
Pflanzennährstoffgehalt
im
Boden.
TildeMODEL v2018
Make
sure
you're
exercising
at
the
optimum
level.
Stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
im
optimalen
Bereich
sind.
OpenSubtitles v2018
The
optimum
doping
level
is
thus
a
compromise
between
these
two
effects.
Die
optimale
Seitengröße
stellt
einen
Ausgleich
zwischen
diesen
Effekten
dar.
WikiMatrix v1
If
only
to
enable
him
to
compete
with
other
manufacturers,
he
will
want
to
test
the
exhaust
gases
given
off
by
his
engine
and
to
adjust
them
to
an
optimum
level.
Schon
aus
Konkurenzgründen
wird
er
die
Abgasemissionen
seines
Motors
testen
und
optimal
einstellen.
EUbookshop v2
The
grab
can
then
be
closed
with
the
optimum
fill
level.
Nun
kann
der
Greifer
mit
einem
optimalen
Befüllungsgrad
geschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
For
a
long
time
provides
an
optimum
level
of
moistening.
Für
lange
Zeit
gewährleistet
das
optimale
Niveau
der
Befeuchtung.
ParaCrawl v7.1
The
grapes
are
harvested
at
their
optimum
ripeness
level.
Die
Trauben
werden
zum
Zeitpunkt
optimaler
Reife
gelesen.
ParaCrawl v7.1
LOW-LEVEL,
optimum
efficiency
damped
screeds
without
much
height
is
achieved.
Low-Level-,
optimaler
Wirkungsgrad
gedämpft
Estriche,
ohne
viel
Höhe
erreicht
ist.
ParaCrawl v7.1
The
built-in
softener
ensures
the
optimum
hardness
level
of
the
water
for
perfect
dishwashing
results.
Für
perfekte
Spülergebnisse
und
einen
optimalen
Härtegrad
des
Spülwassers
sorgt
der
eingebaute
Enthärter.
ParaCrawl v7.1