Translation of "Packaged product" in German
Thermal
loading
of
the
packaged
product
by
the
laser
beam
is
advantageously
avoided
here.
Vorteilhafterweise
wird
eine
thermische
Belastung
des
verpackten
Gutes
durch
den
Laserstrahl
hierbei
vermieden.
EuroPat v2
In
addition,
it
permits
a
constant
quality
of
the
packaged
product.
Sie
ermöglicht
ferner
eine
gleichbleibende
Qualität
des
verpackten
Produktes.
EuroPat v2
The
simplest
packaged
LED
product
is
the
lamp,
or
indicator.
Das
einfachste
verpackte
LED-Produkt
ist
die
Lampe
oder
Anzeige.
ParaCrawl v7.1
Such
protective
atmospheres
have
a
substantial
influence
on
the
shelf
life
of
the
packaged
perishable
product.
Derartige
Schutzatmosphären
haben
einen
erheblichen
Einfluss
auf
die
Haltbarkeit
des
verpackten
verderblichen
Produktes.
EuroPat v2
It
is
of
course
then
no
longer
possible
to
see
the
packaged
product.
Naturgemäß
ist
es
dann
nicht
mehr
möglich
das
verpackte
Gut
zu
sehen.
EuroPat v2
A
further
advantage
lies
in
the
durability
of
the
packaged
product.
Ein
weiterer
Vorteil
liegt
in
der
Haltbarkeit
des
verpackten
Produkts.
ParaCrawl v7.1
Only
then
is
a
product
packaged
and
distributed
to
the
client.
Erst
dann
wird
ein
Produkt
verpackt
und
auf
den
Weg
zum
Kunden
geschickt.
ParaCrawl v7.1
It's
a
European
product
packaged
in
Latvia.
Es
ist
ein
in
Lettland
produziertes
europäisches
Produkt.
ParaCrawl v7.1
The
durable
nature
of
the
packaging
protects
the
packaged
product
from
contamination
and
damage.
Die
dauerhafte
Art
der
Verpackung
schützt
das
verpackte
Produkt
vor
Verschmutzung
und
Beschädigung.
ParaCrawl v7.1
Fast
delivery
and
well
packaged
product.
Schnelle
Lieferung
und
gut
verpackt
Produkt.
ParaCrawl v7.1
The
packaging
warrants
the
constant
quality
of
the
packaged
food
product
for
longer
time.
Dadurch
wird
eine
Dauerqualität
des
abgepackten
Produkts
für
eine
längere
Zeit
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
It’s
a
European
product
packaged
in
Latvia.
Es
ist
ein
in
Lettland
produziertes
europäisches
Produkt.
ParaCrawl v7.1
And
from
the
packaged
product
to
your
plate,
the
logistics
are
fine-tuned.
Und
von
dem
verpackten
Produkt
bis
zu
Ihrem
Teller
besteht
eine
perfekte
Logistikkette.
ParaCrawl v7.1
A
packaged
product
according
to
claim
1
wherein
the
H2
S
absorber
is
finely
ground
iron.
Produkt
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
der
Absorber
fein
gemahlenes
Eisen
ist.
EuroPat v2
A
packaged
product
can
be
appropriately
easily
pressed
through
this
foil,
but
is
completely
sealed
prior
to
that.
Entsprechend
gut
läßt
sich
ein
verpacktes
Gut
durch
diese
Folie
durchdrücken,
vorher
aber
vollständig
abschließen.
EuroPat v2
The
packaged
product
will
be
stored
in
closed
rooms
under
storage
conditions
which
are
normal
for
such
products.
Das
verpackte
Produkt
wird
in
verschlossenen
Räumen
bei
den
für
solche
Produkte
normalen
Lagerbedingungen
aufbewahrt.
EuroPat v2
Barley
really
good
and
tasty,
leaves
a
good
aftertaste,
well
packaged
product.
Barley
wirklich
gut
und
lecker,
hinterlässt
einen
guten
Nachgeschmack,
gut
verpackte
Produkt.
ParaCrawl v7.1
This
vacuum
packaged
fresh
product
must
be
kept
refrigerated
between
0°C
and
+4°C.
Dieses
luftdicht
verpacktes
Frischprodukt
soll
zwischen
0°C
und
+4°C
aufbewahrt
werden.
ParaCrawl v7.1