Translation of "Packaged solution" in German

Expected as the packaged solution, with large storage compartments for various objects behind doors.
Erwartet als Paketlösung mit großen Staufächer für verschiedene Objekte hinter Türen.
ParaCrawl v7.1
This sterilization is done on finally packaged hyaluronic acid solution.
Diese Sterilisation wird an endverpackter Hyaluronsäurelösung vorgenommen.
EuroPat v2
The sterilisation is done on finally packaged hyaluronic acid solution.
Die Sterilisation wird an endverpackter Hyaluronsäurelösung vorgenommen.
EuroPat v2
It is supplied as a ready-to-use solution packaged in a glass vial, in a strength of 250 micromole per millilitre.
Es wird als gebrauchsfertige Lösung in einer Durchstechflasche aus Glas in einer Stärke von 250 Mikromol pro Milliliter angeboten.
EMEA v3
The veterinary medicine is a pale yellow spot-on solution, packaged in single dose spot-on applicators.
Das Tierarzneimittel ist eine blassgelbe Lösung zum Auftropfen auf die Haut, die in Tropfapplikatoren zu Einzeldosen verpackt ist.
TildeMODEL v2018
In practice often a packaged solution does not exists or it is too expensive or maybe simply lagging important features.
Oft aber ist es eher so, das eine vorgefertigte Lösung gar nicht verfügbar ist, oder diese zu teuer ist, oder schlicht für Sie wichtige Funktionen fehlen.
CCAligned v1
By means of many practical exercises you will learn the basics of the independent administration and configuration of the SEEBURGER BIS 6 B2B Packaged Solution CPG.
Durch viele praktische Übungen lernen Sie die Grundlagen für die selbständige Administration und Konfiguration der SEEBURGER B2B Packaged Solution CPG kennen.
ParaCrawl v7.1
By means of many practical exercises you will learn the basics of the independent administration and configuration of the SEEBURGER BIS 6 B2B Packaged Solution Automotive.
Durch viele praktische Übungen lernen Sie die Grundlagen für die selbständige Administration und Konfiguration der SEEBURGER B2B Packaged Solution Automotive kennen.
ParaCrawl v7.1
The overhaul, dismantlement, and reassembly of the nation-states of the Middle East have been packaged as a solution to the hostilities in the Middle East, but this is categorically misleading, false, and fictitious.
Diese Generalüberholung, Demontage und Neuzusammensetzung der Nationalstaaten im Nahen Osten wird als eine Lösung für die Feindseligkeiten im Nahen Osten verkauft, aber das ist kategorisch irreführend, falsch und fiktiv.
ParaCrawl v7.1
Working closely with QinetiQ, Munters expert team re-engineered an existing design to create a bespoke packaged air treatment solution using Munters MDU modular technology.
Durch eine enge Zusammenarbeit mit QinetiQ konnte das Expertenteam von Munters ein vorhandenes Konzept weiterentwickeln und so eine maßgeschneiderte Lösung für die Luftbehandlung mit Hilfe der Munters MDU Technologie schaffen.
ParaCrawl v7.1
From a senior decision makers perspective the offerings available from Yahoo could appear as a nicely packaged solution, with everything required to launch a campaign on-line.
Von einem hochrangige Entscheidungsträger Perspektive die verfügbaren Angeboten von Yahoo könnte als schön verpackt Lösung erscheinen, mit allem, was erforderlich ist, um eine Kampagne on-line zu starten.
ParaCrawl v7.1
PSA Suite is a packaged solution and it can be used together with your Dynamics CRM Online instance or with your Dynamics CRM On-Premise installation.
Die PSA Suite ist eine Paketlösung und kann zusammen mit Ihrer Dynamics CRM Online Instanz oder mit Ihrer lokalen Dynamics CRM On-Premise Installation eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
Rexam PC also offers personal and home care packaging solutions.
Rexam PC bietet ferner Verpackungslösungen für Körperpflege- und Haushaltspflegeprodukte an.
TildeMODEL v2018
The Presidency prepared a global package of solutions to the unresolved issues.
Die Präsidentschaft hat ein globales Paket für eine Lösung der unentschiedenen Fragen vorbereitet.
EUbookshop v2
We offer innovative Packaging Solutions and Custom Packaging expertise.
Wir bieten Ihnen innovative Verpackungslösungen und kundenspezifische Verpackungen.
ParaCrawl v7.1
Outstanding achievements and packaging solutions are honoured by the Swiss Packaging Institute.
Herausragende Leistungen und Verpackungslösungen werden durch das Schweizerische Verpackungsinstitut ausgezeichnet.
CCAligned v1
Get in touch – we will be glad to prepare a customised packaging solution for you.
Kontaktieren Sie uns - gerne entwickeln wir auch für Sie eine massgeschneiderte Verpackungslösung!
CCAligned v1
Edelmann is a leading provider of high-quality and innovative board and paper packaging solutions.
Edelmann ist führender Anbieter hochwertiger und innovativer Verpackungslösungen aus Karton und Papier.
ParaCrawl v7.1
A package solution that will guarantee you security.
Eine Paketlösung, die Ihnen Sicherheit gewährt.
ParaCrawl v7.1
For which industry are you looking for a packaging solution?
Für welche Branche suchen Sie eine Verpackungslösung?
CCAligned v1
We also develop and produce individual, sustainable packaging solutions for our customers.
Für unsere Kunden entwickeln und produzieren wir auch individuelle, nachhaltige Verpackungslösungen.
CCAligned v1
We are committed to offering packaging solutions to help customers improve sales volume.
Wir sind verpflichtet, bietet Verpackungslösungen um Kunden Umsatz verbessern zu helfen.
CCAligned v1
As to work out a packaging solution, customers should provide below information:
Um eine Verpackungslösung zu erarbeiten, sollten Kunden folgende Informationen bereitstellen:
CCAligned v1
Get to know our large selection of high-quality packaging solutions.
Lernen Sie unsere große Auswahl an hochwertigen Verpackungslösungen kennen.
CCAligned v1
Ishida Europe is one of the world's leading manufacturers of weighing and packaging solutions.
Ishida Europe ist einer der weltweit führenden Hersteller von Wiege- und Verpackungslösungen.
CCAligned v1
We provide the Total product packaging solutions.
Wir bieten die Total Produktverpackungslösungen an.
CCAligned v1
We deliver innovative and competitive packaging solutions for our customer supply chain.
Wir liefern innovative und kompetitive Verpackungslösungen für die Lieferkette unserer Kunden.
CCAligned v1
To be the leader in sustainable rigid and flexible packaging solutions, ...
Um der Marktführer bei nachhaltigen harten und flexiblen Verpackungslösungen zu sein, ...
CCAligned v1
We can offer individual packaging solutions for many of our products.
Bei vielen Produkten können wir Ihnen individuelle Verpackungslösungen anbieten.
CCAligned v1

Related phrases