Translation of "Packaging design" in German
My
entire
adult
life
has
been
spent
in
packaging
design.
Mein
ganzes
Berufsleben
hab
ich
mich
mit
Verpackungsdesign
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
Packaging
and
design
are
vital
components
of
the
marketing
mix.
Verpackung
und
Design
sind
lebenswichtige
Komponenten
eines
erfolgreichen
Marketing-Mix.
EUbookshop v2
We
are
specialists
for
packaging
design...
and
much
more!
Wir
sind
Spezialisten
für
Packaging
Design...
und
mehr!
CCAligned v1
With
the
packaging
design
relaunch
of
the
brand
clearwhite,
the
products
were
given
new
strength.
Mit
dem
Verpackungsdesign
Relaunch
der
Marke
clearwhite
wurde
den
Produkten
neue
Kraft
eingehaucht.
CCAligned v1
The
ergonomic
packaging
design
is
a
must
for
all
wooden
tea
packaging
box.
Das
ergonomische
Verpackungsdesign
ist
ein
Muss
für
alle
Holzteeverpackungen
.
ParaCrawl v7.1
We
saw
many
German
brands
with
exactly
the
same
packaging
design.
Wir
erkannten
viele
deutsche
Marken
mit
exakt
dem
gleichen
Verpackungsdesign.
ParaCrawl v7.1
The
Penguin
was
my
first
packaging
design
and
it
was
just
a
semester
work
at
my
school.
Der
Pinguin
war
meine
erste
Verpackung,
einfach
eine
Semesterarbeit
an
meiner
Schule.
ParaCrawl v7.1
The
classic
packaging
design
of
the
product
is
reflected
in
the
display.
Das
klassische
Verpackungsdesign
des
Produktes
selber
findet
sich
im
Display
wieder.
ParaCrawl v7.1
The
modern
packaging
design
makes
it
easier
to
select
the
right
product.
Erhältlich
im
Freiverkauf,
vereinfacht
das
moderne
Verpackungsdesign
die
Auswahl
des
richtigen
Produkts.
ParaCrawl v7.1
Packaging
technologists
design
and
produce
packaging
made
of
cardboard
and
corrugated
board.
Verpackungstechnologen
und
Verpackungstechnologinnen
entwerfen
und
fertigen
Verpackungen
aus
Voll-
und
Wellkarton.
ParaCrawl v7.1
Packaging
design
is
a
vital
success
factor
for
your
revenues!
Die
Gestaltung
von
Verpackungen
ist
ein
wesentlicher
Erfolgsfaktor
für
Ihren
Umsatz!
ParaCrawl v7.1
The
list
of
ingredients
is
just
as
puristic
as
the
packaging
design
and
shows
character.
Die
Zutatenliste
ist
ebenso
puristisch
wie
das
Verpackungsdesign
und
zeigt
Charakter.
ParaCrawl v7.1
Elefante
drink
packaging
design
commissioned
by
DDP
(Drinktech).
Elefante
trinken
Verpackungsdesign
im
Auftrag
von
DDP
(Drinktech).
ParaCrawl v7.1
The
packaging
design
of
the
cardboard
folding
box
for
Milupa
stands
out
on
the
shelf.
Das
Verpackungsdesign
der
Faltschachtel
aus
Karton
für
Milupa
sticht
im
Handelsregal
besonders
hervor.
ParaCrawl v7.1
We
conceptually
design
packaging
and
select
the
appropriate
material.
Wir
konzipieren
Verpackung
und
Design
und
wählen
das
geeignete
Material
aus.
ParaCrawl v7.1
Even
the
packaging
design
characterizes
the
exclusiveness
of
this
perfume.
Sogar
das
Design
der
Verpackung
lässt
die
Exklusivität
dieses
Duftes
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Our
packaging
design
insights
are
based
on
analysing
50,000
supply
chains.
Unsere
Erkenntnisse
zum
Design
von
Verpackungen
basieren
auf
der
Analyse
von
50.000
Lieferketten.
ParaCrawl v7.1
The
high-quality
looks
of
the
packaging
design
appeal
especially
to
the
Asian
audience.
Das
edel
anmutende
Design
der
Verpackung
spricht
speziell
das
asiatische
Publikum
an.
ParaCrawl v7.1
The
same
is
true
for
the
packaging
design
of
food
packaging
bags.
Gleiches
gilt
für
das
Verpackungsdesign
von
Lebensmittelverpackungsbeuteln.
ParaCrawl v7.1
The
only
differentiation
is
in
the
packaging
design
and
the
shopping
experience.
Die
Differenzierung
liegt
somit
nur
noch
im
Verpackungsdesign
und
dem
gebotenen
Einkaufserlebnis.
ParaCrawl v7.1
Packaging
design
has
been
patented
all
over
the
world.
Das
Muster
der
Verpackung
wurde
Weltweit
patentiert.
CCAligned v1