Translation of "Paddling pool" in German

The swimming pool or paddling pool cannot be used when covered.
Das Schwimm- oder Planschbecken kann nicht verwendet werden, wenn es abgedeckt ist.
DGT v2019

Apparently I used to run 'round naked in his paddling pool.
Offenbar lief ich früher splitternackt durch sein Planschbecken.
OpenSubtitles v2018

Bridget works in publishing and used to play naked in my paddling pool.
Bridget arbeitet im Verlagswesen und spielte nackt in meinem Planschbecken.
OpenSubtitles v2018

The paddling pool is set away from the bathing area.
Das Planschbecken ist von der Badeplatte abgesetzt.
EUbookshop v2

Children's pool and paddling pool under renovation until 31 October 2015.
Kinderbecken und Planschbecken werden bis zum 31. Oktober 2015 umfassend renoviert.
ParaCrawl v7.1

There is a slide in the middle of the indoor pool and a small one in the paddling pool.
Es gibt eine Rutschein der Mitte der Innenpool und einem kleinen im Planschbecken.
ParaCrawl v7.1

The campsite has a heated outdoor swimming pool with paddling pool.
Der Campingplatz verfügt über ein beheiztes Außenschwimmbad mit Planschbecken.
ParaCrawl v7.1

The mini club featuring a paddling pool is open during the school summer holidays.
Der Mini-Club mit Planschbecken ist während der Sommerferien geöffnet.
ParaCrawl v7.1

There is a paddling pool and a pond with a shallow depth.
Es gibt ein Planschbecken und einen Teich mit geringer Tiefe.
ParaCrawl v7.1

There is also a separate paddling pool.
Es gibt auch ein separates Planschbecken.
ParaCrawl v7.1

The outdoor swimming pool with a paddling pool and solarium is open from June to September.
Der Außenpool mit Kinderbecken und Sonnenterrasse ist von Juni bis September geöffnet.
ParaCrawl v7.1

Can I put a paddling pool on the synthetic grass lawn?
Kann ich ein Planschbecken auf dem synthetischen Rasen setzen?
ParaCrawl v7.1

Here you will find a pleasant swimming pool with paddling pool.
Hier finden Sie ein geselliges Schwimmbad mit Planschbecken.
ParaCrawl v7.1

There is a playroom for kids, as well as a paddling pool in the garden.
Es gibt ein Spielzimmer für Kinder, sowie ein Planschbecken im Garten.
ParaCrawl v7.1

There is a paddling pool for the tiny ones.
Für die Allerkleinsten gibt es ein Planschbecken.
ParaCrawl v7.1

Swimming pool and paddling pool, open between April and September, playground and bicycle rental.
Schwimmbad und Planschbecken von April bis September geöffnet, Spielplatz und Fahrradverleih.
ParaCrawl v7.1

The pink Flamingo paddling pool brings your kids absolute bathing fun on hot summer days.
Das exotische Planschbecken Flamingo bringt deinen Kindern absoluten Badespaß an heißen Sommertagen.
ParaCrawl v7.1