Translation of "Palm up" in German
Tearing
men
away
as
if
they
were
the
trunks
of
palm-trees
torn
up.
Der
die
Menschen
fortriß,
als
wären
sie
Stämme
entwurzelter
Palmen.
Tanzil v1
Most
believe
it's
easier
with
the
palm
up.
Die
meisten
glauben,
es
sei
einfacher
wenn
die
Handfläche
nach
oben
zeigt.
OpenSubtitles v2018
The
palm
can
live
up
to
200
years.
Die
Palmen
können
bis
200
Jahre
alt
werden.
WikiMatrix v1
Hold
the
hand
palm
up.
Haltet
die
Hand
mit
der
Handfläche
nach
oben.
QED v2.0a
Here
straight
planting
areas
with
lined
up
palm
trees
form
the
creative
axes.
Geradlinige
Pflanzflächen
mit
aufgereihten
Palmen
bilden
sich
zu
neuen
Achsen.
ParaCrawl v7.1
She
had
tried
stretching
out
her
own
arm,
palm
up.
Sie
hatte
versucht,
ihren
eigenen
Arm
mit
der
Handfläche
nach
oben
auszustrecken.
ParaCrawl v7.1
Guests
pass
through
around
the
sandy
beach,
palm
trees
up
to
centra
rooml.
Die
Gäste
gehen
dann
an
dem
Sandstrand
und
Palmenhain
vorbei
bis
in
den
Hauptsaal.
ParaCrawl v7.1
Red
palm
oil
speeds
up
the
metabolism.
Rotes
Palmöl
fördert
den
Stoffwechsel.
ParaCrawl v7.1
Reach
out,
palm
up
or
palm
down,
it
doesn't
matter.
Strecke
sie
aus,
die
Handfläche
nach
oben
oder
nach
unten,
das
macht
nichts.
ParaCrawl v7.1
Red
palm
oil
contains
up
to
ten
times
more
carotene
than
carrots
and
thirty
times
more
than
tomatoes.
Rotes
Palmöl
enthält
zehn
Mal
mehr
Carotin
als
Karotten
und
dreißig
Mal
mehr
als
Tomaten.
ParaCrawl v7.1
The
right
hand
is
still
at
the
chest
with
the
palm
facing
up.
Die
rechte
Hand
bleibt
vor
der
Brust,
und
die
Handfläche
zeigt
nach
oben.
ParaCrawl v7.1
It
is
carcinogenic
and
can
lead
to
serious
diseases,
so
it
will
be
right
to
give
up
palm
oil.
Es
ist
krebserzeugend
und
kann
schwere
Krankheiten
verursachen,
deswegen
ist
es
besser
Palmöl
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1