Translation of "Participation is voluntary" in German
The
participation
of
farmers
is
voluntary
at
first.
Die
Beteiligung
der
Landwirte
erfolgt
zunächst
auf
freiwilliger
Basis.
EUbookshop v2
Participation
is
voluntary.
Die
Teilnahme
an
der
Erhebung
ist
freiwillig.
EUbookshop v2
I
understand
that
my
participation
is
voluntary,
and
I
can
withdraw
at
any
time.
Ich
verstehe
dass
meine
Teilnahme
freiwillig
ist
und
dass
ich
jederzeit
abbrechen
kann.
CCAligned v1
While
participation
is
voluntary,
it
is
something
that
investors
increasingly
expect.
Die
Teilnahme
ist
zwar
freiwillig,
wird
aber
zunehmend
von
Investoren
erwartet.
ParaCrawl v7.1
Naturally
participation
is
voluntary,
but
it
offers
many
advantages:
Natürlich
ist
der
Beitritt
für
euch
freiwillig,
hat
aber
viele
Vorteile:
ParaCrawl v7.1
Participation
is
voluntary,
free
and
can
be
accomplished
during
work
hours.
Die
Teilnahme
ist
freiwillig,
kostenlos
und
kann
während
der
Arbeitszeit
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Participation
is
completely
voluntary
and
anonymous.
Natürlich
ist
die
Teilnahme
an
der
Befragung
freiwillig
und
anonym.
ParaCrawl v7.1
Participation
is
voluntary,
but
registration
is
mandatory.
Die
Teilnahme
ist
freiwillig,
eine
Anmeldung
ist
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Participation
is
voluntary
for
all
scholarship
holders.
Die
Teilnahme
daran
ist
für
alle
Stipendiatinnen
und
Stipendiaten
freiwillig.
ParaCrawl v7.1
Participation
in
SARI
is
voluntary.
Die
Teilnahme
an
SARI
ist
freiwillig.
ParaCrawl v7.1
Participation
is
voluntary,
with
a
response
rate
of
90-93%.
Die
Teilnahme
ist
freiwillig,
und
es
werden
Antwortquoten
von
90
-
93
%
erreicht.
EUbookshop v2
Of
course,
participation
is
voluntary,
but
we
look
forward
to
numerous
appointments
and
photos.
Selbstverständlich
ist
die
Teilnahme
freiwillig,
aber
wir
freuen
uns
über
zahlreiche
Termine
und
Fotos.
CCAligned v1