Translation of "Pay on account" in German
We
accept
credit
cards
or
you
can
pay
on
account.
Wir
akzeptieren
Kreditkarten
oder
Zahlung
auf
Rechnung.
CCAligned v1
Only
regular
EE
Labels
customers
have
the
option
to
pay
on
account.
Nur
EE
Label-Kunden
haben
die
Moglichkeit,
gegen
Rechnung
zu
zahlen.
CCAligned v1
Can
I
pay
on
account?
Kann
ich
auch
auf
Rechnung
bezahlen?
CCAligned v1
Why
can
not
I
pay
on
account?
Warum
kann
ich
nicht
auf
Rechnung
bezahlen?
CCAligned v1
If
you
pay
on
account,
your
credit
rating
may
be
requested
from
credit
institutions.
Bei
Zahlung
auf
Rechnung
wird
gegebenenfalls
Ihre
Bonität
bei
Kreditprüfungsinstituten
angefragt.
ParaCrawl v7.1
Also
new
customers
have
the
possibility
to
pay
on
account.
Auch
Neukunden
haben
die
Möglichkeit
auf
Rechnung
zu
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
you
the
options
to
either
pay
by
PayPal,
credit
card
or
to
pay
on
account.
Wir
bieten
Ihnen
die
Möglichkeit,
entweder
per
PayPal,
Kreditkarte
oder
per
Rechnung
zu
bezahlen.
CCAligned v1
In
our
online
shop,
you
can
pay
in
advance,
on
account
or
using
a
credit
card.
In
unserem
Online-Shop
können
Sie
per
Vorauskasse,
auf
Rechnung
oder
mit
Kreditkarte
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
pay
on
account,
you
will
be
charged
a
handling
fee
of
CHF
5
per
invoice.
Wenn
du
Zahlung
auf
Rechnung
möchtest,
wird
pro
Rechnung
eine
Aufwandgebühr
von
CHF
5.-
erhoben.
ParaCrawl v7.1
You
may
choose
to
pay
by
buying
on
account,
by
credit
card,
Sofortüberweisung
or
PayPal.
Sie
können
wahlweise
per
Kauf
auf
Rechnung,
Kreditkarte,
SOFORT
Überweisung
oder
PayPal
zahlen.
ParaCrawl v7.1
By
choosing
to
pay
by
purchase
on
account,
by
installments,
or
by
SEPA
direct
debit,
you
confirm
your
consent
to
the
Privacy
terms
of
payolution
and
the
processing
of
your
personal
data.
Durch
die
Auswahl
eines
Kaufs
auf
Rechnung,
per
Ratenzahlung
oder
direkter
SEPA-Lastschrift,
stimmen
Sie
den
Datenschutzbestimmungen
der
payolution
GmbH
und
der
Weiterverarbeitung
Ihrer
persönlichen
Daten
zu.
ParaCrawl v7.1
Our
partner
Datatrans
AG
("Datatrans")
handles
your
payments
on
our
behalf
(except
when
you
pay
on
account).
Ihre
Zahlungen
wickelt
(außer
bei
Bezahlung
gegen
Rechnung)
unser
Partner
Datatrans
AG
("Datatrans")
für
uns
ab.
ParaCrawl v7.1
Please
do
not
pay
attention
to
those
Emails
and
do
not
pay
on
any
other
account
–
all
of
the
banc-accounts
which
are
well-known
by
you
are
still
valid!
Bitte
beachten
Sie
diese
nicht
und
zahlen
Sie
keinesfalls
an
andere
Konten
–
Sämtliche
unserer
Ihnen
bekannten
Konten
sind
aktiv!
CCAligned v1
Customers
of
Reifendirekt.at
can
also
pay
"on
account"
(up
to
€
300).
Die
Kunden
von
Reifendirekt.at
können
nun
auch
"auf
Rechnung"
bezahlen
(bis
€
300).
ParaCrawl v7.1