Translation of "Percentage of people" in German
The
percentage
of
people
who
are
retired
is
rising.
Der
prozentuale
Anteil
an
Rentnern
steigt.
Europarl v8
Also,
a
high
percentage
of
disabled
people
are
of
retirement
age.
Außerdem
ist
ein
hoher
Prozentsatz
der
behinderten
Menschen
im
Pensionsalter.
Europarl v8
Now,
everyone
wants
to
know
what
percentage
of
people
cheat.
Heute
will
jeder
wissen,
wie
viel
Prozent
der
Menschen
betrügen.
TED2020 v1
In
most
countries,
the
percentage
of
people
interviewed
supporting
this
view
exceeds
70%.
Dieser
Meinung
sind
in
den
meisten
Ländern
mehr
als
70
%
der
Befragten.
TildeMODEL v2018
Percentage
of
young
people
not
yet
in
work.
Prozentsatz
der
Jugendlichen,
die
noch
keine
Arbeit
haben;
TildeMODEL v2018
This
means
that
the
share
of
the
appropriations
to
be
allocated
to
each
Member
State
can
be
weighted
more
fairly,
on
the
basis
of
certain
imbalances,
such
as
the
percentage
of
young
people
in
the
population
and
the
percentage
of
young
people
Ich
unterstütze
ebenfalls
die
Änderungsanträge,
die
vom
Ausschuß
für
Jugend,
Kultur,
EUbookshop v2
In
Germany
and
Portugal,
the
percentage
of
people
working
in
the
service
sector
is
relatively
lower.
In
Deutschland
und
Portugal
ist
der
Anteil
der
Beschäftigten
im
Dienstleistungssektor
vergleichsweise
niedriger.
EUbookshop v2
A
small
percentage
of
people
develop
a
mild
fever.
Nur
ein
kleiner
Teil
der
pestinfizierten
Bevölkerung
bekommt
Lungenpest.
WikiMatrix v1
The
percentage
of
skilled
young
people
without
jobs
has
been
considerably
increasing
in
the
recent
years.
Jugendlicher
ohne
Arbeitsplatz
ist
in
den
letzten
Jahren
erheblich
gestiegen.
EUbookshop v2
According
to
the
above
predictions,
the
percentage
of
people
under
20
will
drop
further.
Nach
den
vorliegenden
Prognosen
wird
der
Anteil
der
unter
20-Jährigen
weiter
abnehmen.
EUbookshop v2
It
is
estimated
a
significant
percentage
of
people
from
Birmingham
have
Irish
ancestry.
Etwa
ein
Drittel
der
Bevölkerung
von
Belize
hat
afrikanische
Vorfahren.
WikiMatrix v1