Translation of "Performance status" in German

Special attention is recommended for patients with reduced performance status and pre-existing cardio-pulmonary disease.
Bei Patienten mit reduziertem Allgemeinzustand und bestehenden Herz-Lungen-Erkrankungen ist besondere Vorsicht angezeigt.
EMEA v3
Special attention is recommended for patients with reduced performance status and pre-existing cardiopulmonary disease.
Bei Patienten mit reduziertem Allgemeinzustand und bestehenden Herz-LungenErkrankungen ist besondere Vorsicht angezeigt.
ELRC_2682 v1
Age, gender and WHO performance status had no effect on the pharmacokinetics of rituximab.
Alter, Geschlecht und WHO-Performance-Status zeigten keinen Effekt auf die Pharmakokinetik von Rituximab.
ELRC_2682 v1
Age, gender and WHO performance status had no effect on the pharmacokinetics of MabThera.
Alter, Geschlecht und WHO-Performance-Status zeigten keinen Effekt auf die Pharmakokinetik von MabThera.
ELRC_2682 v1
Special attention is recommended for patients with reduced performance status and pre-existing cardio- pulmonary disease.
Bei Patienten mit reduziertem Allgemeinzustand und bestehenden Herz-Lungen- Erkrankungen ist besondere Vorsicht angezeigt.
TildeMODEL v2018
There are very limited clinical data available in patients with performance status 2 to 4.
Für Patientinnen mit Performance-Status 2 bis 4 liegen sehr begrenzte klinische Daten vor.
TildeMODEL v2018
Patients with ECOG performance status 2 or higher were excluded from the study.
Patienten mit einem ECOG-Performance-Status von 2 oder höher wurden aus der Studie ausgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The CHMP also deleted the mention of performance status and adopted the following wording:
Darüber hinaus strich der CHMP die Erwähnung des Performance-Status und nahm den folgenden Wortlaut an:
ELRC_2682 v1
Patients had an ECOG performance status score of 0 or 1 and were enrolled regardless of their tumour PD-L1 status.
Die Patienten wiesen einen ECOG-PerformanceStatus von 0 oder 1 auf und wurden unabhängig vom Tumor-PD-L1-Status eingeschlossen.
ELRC_2682 v1
Baseline ECOG performance status was 0 (31%) or 1 (69%).
Der ECOG-Performance-Status zu Studienbeginn war 0 (31 %) oder 1 (69 %).
ELRC_2682 v1
Baseline ECOG performance status score was 0 (90%) or 1 (10%).
Der ECOG-PerformanceStatus zu Studienbeginn war 0 (90 %) oder 1 (10 %).
ELRC_2682 v1
ECOG performance status score was 0 (73%) or 1 (27%).
Der ECOG-Performance-Status zu Studienbeginn war 0 (24 %) oder 1 (76 %).
ELRC_2682 v1
Baseline ECOG performance status was 0 (45.6%) or 1 (54.4%).
Der ECOG-Performance-Status betrug zu Behandlungsbeginn 0 (45,6 %) oder 1 (54,4 %).
ELRC_2682 v1
Baseline ECOG performance status was 0 (43%) or 1 (57%).
Der ECOG-Performance-Status betrug zu Beginn 0 (43 %) oder 1 (57 %).
ELRC_2682 v1
Baseline ECOG performance status was 0 (35%) or 1 (65%).
Der ECOG-Performance-Status betrug zu Behandlungsbeginn 0 (35 %) oder 1 (65 %).
ELRC_2682 v1
Patients randomised to maintenance treatment were required to have an ECOG performance status 0 or 1.
Für eine Randomisierung auf eine Erhaltungstherapie mussten die Patienten einen ECOG-Performance-Status von 0 oder 1 aufweisen.
ELRC_2682 v1
Baseline ECOG performance status score was 0 (24%) or 1 (76%).
Der ECOG-Performance-Status zu Studienbeginn war 0 (24%) oder 1 (76%).
TildeMODEL v2018

Related phrases