Translation of "Performance studies" in German
Nevertheless,
the
general
requirements
and
other
additional
requirements
with
regard
to
data
protection
and
the
requirements
applicable
to
procedures
that
are
performed
in
accordance
with
national
law
such
as
ethical
review
should
continue
to
apply
to
all
performance
studies,
including
when
using
left-over
specimens.
Insbesondere
sollte
die
unnötige
doppelte
Durchführung
von
Versuchen
und
Studien
vermieden
werden.
DGT v2019
As
a
consequence,
OECD
Member
countries
have
established
criteria
for
the
performance
of
these
studies.
Infolgedessen
haben
die
OECD-Mitgliedstaaten
Kriterien
für
die
Durchführung
dieser
Prüfungen
aufgestellt.
TildeMODEL v2018
Her
transdisciplinary
work
combines
the
arts,
social
and
political
theory
and
performance
studies.
Ihre
transdisziplinäre
Arbeit
kombiniert
Kunst-,
Sozial-
und
Politiktheorie
sowie
Performance
Studies.
ParaCrawl v7.1
Stefan
Kaegi
studied
visual
arts
in
Zurich
and
performance
studies
at
the
University
of
Gießen,
Germany.
Stefan
Kaegi
studierte
Bildende
Kunst
in
Zürich
sowie
Performance
an
der
Universität
Gießen.
ParaCrawl v7.1
Her
work
includes
performance
studies
of
dairy
cow
operations
and
epidemic
research
with
Effective
Microorganisms.
Sie
beschäftigt
sich
u.a.
mit
Leistungsstudien
von
Milchkuh-Betrieben
und
Seuchenforschung
mit
Effektiven
Mikroorganismen.
ParaCrawl v7.1
When
administered
concomitantly
with
alcohol
loratadine
has
no
potentiating
effects
as
measured
by
psychomotor
performance
studies.
Gemäß
Studien
zur
psychomotorischen
Leistungsfähigkeit
besitzt
Loratadin
bei
gleichzeitiger
Einnahme
von
Alkohol
keine
potenzierende
Wirkung.
EMEA v3
Diana
Taylor
is
professor
of
Performance
Studies
and
Spanish
at
New
York
University.
Diana
Taylor
ist
Professorin
für
Performance
Studies
und
Spanisch
an
der
New
York
University.
ParaCrawl v7.1
Both
of
the
prize
winners
received
the
accolade
in
recognition
of
their
outstanding
performance
in
their
studies
and
exams.
Die
beiden
Preisträger
erhalten
die
Auszeichnung
als
Anerkennung
für
ihre
herausragenden
Studien-
und
Prüfungsleistungen.
ParaCrawl v7.1
It
supports
the
performance
of
simulation
studies
in
all
phases,
which
enables
highly
productive
working.
Es
unterstützt
die
Durchführung
von
Simulationsstudien
in
allen
Phasen
und
ermöglicht
damit
ein
sehr
produktives
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Since
2006
they
have
been
staff
members
for
MA
courses
in
Performance
Studies
at
the
University
of
Hamburg.
Seit
2006
sind
sie
Mitarbeiter
im
MA
Studiengang
Performance
Studies
an
der
Universität
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
We
offer
nationally
respected
curricula
in
theatre
studies,
performance,
and
design
and
technology.
Wir
bieten
national
angesehenen
Lehrpläne
in
der
Theaterwissenschaft,
Leistung
und
Design
und
Technologie.
ParaCrawl v7.1
Graduates
are
leaders
in
music
education,
music
ministry,
performance,
jazz
studies,
and
music
business.
Die
Absolventen
sind
führend
in
der
Musikerziehung,
Musikministerium,
Performance,
Jazz
Studien
und
Musikgeschäft.
ParaCrawl v7.1
For
2014
Vertex
plans
according
to
their
own
statement
to
focus
on
a
combination
of
drugs
for
the
performance
of
further
studies.
Für
2014
plant
Vertex
nach
eigenen
Angaben
eine
Fokussierung
auf
eine
Therapeutikakombination
zur
Durchführung
weiterer
Studien.
ParaCrawl v7.1
Theater
Studies,
Film
Studies,
and
Performance
Studies
at
Freie
Universität
are
a
driving
force
behind
the
collaboration
in
the
humanities.
Theaterwissenschaft,
Film-
und
Performance
Studies
sind
an
der
Freien
Universität
ein
Motor
der
geisteswissenschaftlichen
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
He
studied
theatre
at
the
University
of
Tehran
and
performance
studies
at
the
University
of
Hamburg.
Er
studierte
Theaterwissenschaften
an
der
Universität
Teheran
und
Performance
Studies
an
der
Universität
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
This
information
policy
includes,
inter
alia,
the
performance
of
studies
necessary
for
the
preparation
and
development
of
legislation
in
the
field
of
animal
protection.
Zu
dieser
Informationspolitik
gehört
unter
anderem
die
Durchführung
der
zur
Vorbereitung
und
Ausarbeitung
der
Tierschutzgesetzgebung
erforderlichen
Studien.
DGT v2019