Translation of "Personal advice" in German
I
want
to
close
here
with
some
personal
advice.
Ich
möchte
abschließend
ein
paar
Ratschläge
geben.
TED2020 v1
Allow
me
to
give
you
a
piece
of
personal
advice.
Erlauben
Sie
mir,
Ihnen
einen
Rat
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
It
was
time
to
seek
out
personal
career
advice.
Es
war
Zeit,
einen
Rat
für
meine
Karriere
einzuholen.
OpenSubtitles v2018
Personal
advice
and
support
is
provided
for
all
the
members.
Für
alle
Mitglieder
stehen
persönliche
Beratungs-
und
Unterstützungsmöglichkeiten
zur
Verfügung.
EUbookshop v2
You
appreciate
the
advantages
of
personal
advice
on
site.
Sie
können
die
Vorteile
einer
persönlicher
Beratung
vor
Ort
gerne
wahrnehmen.
CCAligned v1
You
will
find
a
highly
professional
and
personal
care
and
advice.
Es
erwartet
Sie
eine
fachkundige
und
persönliche
Beratung.
ParaCrawl v7.1
We
attach
particular
importance
to
personal
and
expert
advice.
Wir
legen
besonderen
Wert
auf
eine
persönliche
und
kompetente
Beratung.
ParaCrawl v7.1
You
will
have
access
to
personal
support
and
advice
from
our
affiliate
team.
Sie
haben
Zugang
zu
persönlicher
Beratung
und
Unterstützung
durch
unser
Affiliate-Supportteam.
ParaCrawl v7.1
For
an
appointment
with
personal
and
individual
advice
call
us.
Für
einen
Termin
mit
persönlicher
und
individueller
Beratung
rufen
Sie
uns
an.
CCAligned v1
I
hope,
my
personal
advice,
can
help
you
with
your
decisions.
Ich
hoffe,
meine
persönlichen
Ratschläge
können
Euch
bei
Euren
Entscheidungen
hilfreich
sein.
CCAligned v1
Do
you
need
personal
advice
or
would
you
like
to
pick
up
your
ordered
products?
Benötigen
Sie
persönliche
Beratung
oder
möchten
Sie
Ihre
bestellten
Produkte
abholen?
CCAligned v1
Find
your
personal
contact
partner
for
competent
&
personal
advice
and
support.
Finden
Sie
Ihren
persönlichen
Ansprechpartner
und
erhalten
kompetente
&
persönliche
Beratung.
CCAligned v1
If
you
have
any
questions
or
require
personal
advice,
please
call
us:
Falls
Sie
Fragen
und
eine
persönliche
Beratung
wünschen,
rufen
Sie
uns
an:
CCAligned v1
We
are
always
happy
to
give
you
personal
advice.
Wir
beraten
Sie
immer
gerne
persönlich.
CCAligned v1
Can
you
get
personal
advice
from
an
online
booking
tool?
Können
Sie
sich
von
einem
Online-Buchungstool
persönlich
beraten
lassen?
CCAligned v1
We
realize
the
project
of
your
house
with
a
personal
advice
from
the
first
moment.
Wir
verwirklichen
das
Projekt
ihrer
Wohnung
mit
persönlicher
Beratung
vom
Anfang
an.
CCAligned v1
Personal
advice,
flexibility
and
competence
–
that
is
our
forte.
Persönliche
Beratung,
Flexibilität
und
Kompetenz
–
das
ist
die
Stärke.
CCAligned v1
Personal
advice
and
partnership
are
important.
Persönliche
Beratung
und
partnerschaftliche
Zusammenarbeit
sind
wichtig.
CCAligned v1
Our
engineering
team
will
be
happy
to
offer
you
personal
and
individual
advice.
Unser
Engineering-Team
berät
Sie
gerne
persönlich
und
individuell.
CCAligned v1
We
gladly
provide
you
with
personal
support
and
advice
...
Gerne
unterstützen
und
beraten
wir
Sie
persönlich...
CCAligned v1
We
will
be
happy
to
provide
you
with
fast
personal
advice.
Gerne
beraten
wir
Sie
schnellstmöglich
persönlich.
CCAligned v1
Of
course,
you
can
also
contact
us
by
phone
and
get
personal
advice.
Natürlich
können
sie
uns
auch
telefonisch
kontaktieren
und
sich
persönlich
beraten
lassen.
CCAligned v1
Just
ask
us
during
your
stay
-
we
will
be
happy
to
give
you
some
personal
advice.
Fragen
Sie
uns
bei
Ihrem
Aufenthalt
-
wir
beraten
Sie
gerne
persönlich.
CCAligned v1