Translation of "Physical inventory count" in German
A:
Retailers
have
been
focused
on
this
problem,
but
short
of
doing
daily
full
physical
inventory
counts
with
personnel
(which
is
extremely
costly)
the
issue
really
doesn't
go
away
without
implementing
a
technology
solution,
because
merchants
and
executives
are
making
decisions
on
faulty
data.
A:
Die
Einzelhändler
haben
sich
auf
dieses
Problem
konzentriert,
aber
ohne
täglich
eine
vollständige
Inventur
vom
Personal
(das
auch
sehr
hohe
Kosten
verursacht)
durchführen
zu
lassen,
wird
das
Problem
ohne
die
Implementierung
einer
IT-Lösung
nicht
wirklich
nicht
weggehen,
weil
Kaufleute
und
Führungskräfte
Entscheidungen
auf
Grundlage
fehlerhafter
Daten
treffen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
you
can
define
that
only
that
stock
of
parts
is
included
which
has
not
been
counted
since
the
last
physical
inventory
(Not
Counted
Since
field).
So
können
Sie
z.B.
auch
festlegen,
dass
nur
die
Lagerbestände
der
Teile
berücksichtigt
werden,
die
seit
der
letzten
Inventur
nicht
mehr
gezählt
wurden
(Feld
nicht
gezählt
seit).
ParaCrawl v7.1
In
addition,
you
can
define
that
only
that
stock
of
parts
is
to
be
included
which
has
not
been
counted
since
the
last
physical
inventory
(Not
Counted
Since
field).
Zudem
können
Sie
festlegen,
dass
nur
die
Lagerbestände
der
Teile
berücksichtigt
werden,
die
seit
der
letzten
Inventur
nicht
mehr
gezählt
wurden
(Feld
nicht
gezählt
seit).
ParaCrawl v7.1