Translation of "Pipe support" in German
																						At
																											this
																											end
																											of
																											the
																											folding
																											bellows
																											55
																											there
																											is
																											furthermore
																											a
																											support
																											pipe
																											63.
																		
			
				
																						An
																											diesem
																											Ende
																											des
																											Faltenbalgs
																											ist
																											ferner
																											ein
																											Stützrohr
																											63
																											angebracht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											number
																											of
																											pipe
																											rods
																											per
																											support
																											is
																											governed
																											according
																											to
																											the
																											height
																											of
																											the
																											support.
																		
			
				
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											Rohrstangen
																											pro
																											Stütze
																											richtet
																											sich
																											nach
																											der
																											Höhe
																											der
																											Stütze.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											is
																											possible
																											to
																											drive
																											a
																											support
																											pipe
																											into
																											a
																											relatively
																											loose
																											soil.
																		
			
				
																						Grundsätzlich
																											kann
																											ein
																											Stützrohr
																											nur
																											in
																											einen
																											relativ
																											lockeren
																											Boden
																											eingerammt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						That
																											support
																											pipe
																											is
																											surrounded
																											flush
																											by
																											the
																											borehole.
																		
			
				
																						Dieses
																											Stützrohr
																											ist
																											bündig
																											von
																											dem
																											Bohrloch
																											umschlossen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											above-mentioned
																											support
																											medium
																											can
																											be
																											passed
																											into
																											the
																											borehole
																											through
																											that
																											support
																											pipe.
																		
			
				
																						Durch
																											dieses
																											Stützrohr
																											kann
																											das
																											oben
																											erwähnte
																											Stützmedium
																											in
																											das
																											Bohrloch
																											geleitet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											that
																											case
																											the
																											support
																											pipe
																											is
																											preferably
																											decoupled
																											from
																											the
																											rotary
																											movement
																											of
																											the
																											drill
																											string.
																		
			
				
																						Dabei
																											ist
																											das
																											Stützrohr
																											vorzugsweise
																											von
																											der
																											Drehbewegung
																											des
																											Bohrgestänges
																											entkoppelt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Pipe
																											Support
																											Systems
																											GmbH
																											-
																											we
																											support
																											you...
																											Pipe
																											Guides
																		
			
				
																						Pipe
																											Support
																											Systems
																											GmbH
																											-
																											wir
																											unterstützen
																											Sie...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											filter
																											element
																											10
																											is
																											fitted
																											into
																											the
																											support
																											pipe
																											21
																											.
																		
			
				
																						Das
																											Filterelement
																											10
																											ist
																											in
																											das
																											Stützrohr
																											21
																											eingepasst.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											support
																											pipe
																											28
																											is,
																											for
																											example,
																											of
																											a
																											metallic
																											material
																											or
																											a
																											suitable
																											plastic
																											material.
																		
			
				
																						Das
																											Stützrohr
																											28
																											besteht
																											beispielsweise
																											aus
																											einem
																											metallischen
																											Werkstoff
																											oder
																											einem
																											geeigneten
																											Kunststoffmaterial.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											fiber
																											glass
																											coils
																											39,
																											40
																											are
																											mechanically
																											stabilized
																											by
																											a
																											support
																											pipe
																											41
																											.
																		
			
				
																						Die
																											Glasfaserwickel
																											39,
																											40
																											sind
																											mit
																											einem
																											Stützrohr
																											41
																											mechanisch
																											stabilisiert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Also,
																											additional
																											connections
																											between
																											bottom,
																											filter
																											medium
																											and
																											support
																											pipe
																											are
																											not
																											needed.
																		
			
				
																						Weiterhin
																											erübrigen
																											sich
																											zusätzliche
																											Verbindungsstellen
																											zwischen
																											Boden,
																											Filtermedium
																											und
																											Stützrohr.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											previous
																											company
																											was
																											renamed
																											"
																											PSS
																											Pipe
																											Support
																											Systems
																											GmbH
																											“.
																		
			
				
																						Das
																											bisherige
																											Unternehmen
																											wird
																											in
																											„
																											PSS
																											Pipe
																											Support
																											Systems
																											GmbH
																											“
																											umbenannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1