Translation of "Platelet" in German
Platelet
counts
and
haemoglobin
level
should
also
be
monitored
at
regular
intervals.
Die
Thrombozytenzahl
und
der
Hämoglobinwert
sollten
in
regelmäßigen
Abständen
bestimmt
werden.
EMEA v3
Regular
monitoring
of
platelet
count
and
haematocrit
is
recommended.
Daher
wird
eine
regelmäßige
Überwachung
der
Thrombozytenwerte
und
des
Hämatokrits
empfohlen.
EMEA v3
Your
platelet
count
may
become
low
which
might
result
in
bruising.
Ihre
Thrombozytenzahl
kann
erniedrigt
sein,
was
zu
Blutergüssen
führen
kann.
EMEA v3
Romiplostim
serum
levels
appear
inversely
related
to
platelet
counts.
Die
Serumkonzentrationen
von
Romiplostim
scheinen
invers
mit
den
Thrombozytenzahlen
zu
korrelieren.
EMEA v3
Reductions
in
blood
cell
and
platelet
counts
have
also
occurred.
Weiterhin
traten
eine
Verringerung
der
Blutzellen
sowie
der
Blutplättchen
auf.
EMEA v3
Platelet
function
is
restored
within
60
minutes
of
stopping
infusion.
Die
Funktion
der
Blutplättchen
ist
innerhalb
von
60
Minuten
nach
Infusionsstopp
wiederhergestellt.
ELRC_2682 v1
Decreased
platelet
counts
were
noted
in
the
mouse
and
rat
studies.
Verminderte
Thrombozytenzahlen
wurden
in
Studien
mit
Mäusen
und
Ratten
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Vorapaxar
inhibits
thrombin-induced
platelet
aggregation
in
in
vitro
studies.
Vorapaxar
inhibiert
die
Thrombin-induzierte
Thrombozytenaggregation
in
In-vitro-Studien.
ELRC_2682 v1
The
active
substance
in
Clopidogrel
BMS,
clopidogrel,
is
an
inhibitor
of
platelet
aggregation.
Der
Wirkstoff
in
Clopidogrel
BMS,
Clopidogrel,
ist
ein
Plättchenaggregationshemmer.
ELRC_2682 v1
Eltrombopag
must
not
be
used
to
normalise
platelet
counts.
Eltrombopag
darf
nicht
zur
Normalisierung
der
Thrombozytenzahl
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
The
dose
of
eltrombopag
was
adjusted
during
the
6
month
treatment
period
based
on
individual
platelet
counts.
Die
Eltrombopag-Dosis
wurde
während
der
6-monatigen
Behandlungszeit
auf
Basis
der
individuellen
Thrombozytenwerte
angepasst.
ELRC_2682 v1
The
active
substance
in
Clopidogrel
HCS,
clopidogrel,
is
an
inhibitor
of
platelet
aggregation.
Der
Wirkstoff
in
Clopidogrel
HCS,
Clopidogrel,
ist
ein
Plättchenaggregationshemmer.
ELRC_2682 v1
The
active
substance
in
Clopidogrel
Zentiva,
clopidogrel,
is
an
inhibitor
of
platelet
aggregation.
Der
Wirkstoff
in
Clopidogrel
Zentiva,
Clopidogrel,
ist
ein
Plättchenaggregationshemmer.
ELRC_2682 v1