Translation of "Please get in touch" in German
Please
get
in
touch
if
you
think
of
something.
Rufen
Sie
an,
wenn
Ihnen
noch
etwas
einfällt.
OpenSubtitles v2018
Please
get
in
touch
with
us.
Dann
nehmen
Sie
Kontakt
mit
uns
auf.
QED v2.0a
Do
you
have
other
ideas
or
special
wishes
for
your
wedding
in
Salzburg?
Please,
get
in
touch
with
us!
Sie
haben
weitere
Ideen
oder
besondere
Wünsche
für
Ihre
Hochzeit
in
Salzburg?
CCAligned v1
If
you
have
questions
regarding
the
application
process,
please
get
in
touch
with
our
recruiting-team.
Für
Fragen
in
Bezug
auf
den
Bewerbungsprozess
kontaktieren
Sie
bitte
unser
Recruiting-Team.
CCAligned v1
Or
for
general
enquires
please
get
in
touch
at
[email protected]
Please
get
in
touch
with
his
contact,
Rita
Black.
Bitte
nehmen
Sie
Kontakt
auf
mit
seiner
Ansprechpartnerin,
Monika
Wahl.
ParaCrawl v7.1
After
you
set
up
an
account,
please
get
in
touch
with
us!
Nachdem
Sie
einen
Account
erstellt
haben,
kontaktieren
Sie
uns
bitte.
ParaCrawl v7.1
Please
get
in
touch
with
us
if
you
think
you
may
be
affected.
Setzen
Sie
sich
auf
jeden
Fall
rechtzeitig
mit
uns
in
Verbindung.
ParaCrawl v7.1
Please
get
in
touch
with
us
via
the
form
below,
we
are
also
happy
to
set
up
a
phone
call.
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
mittels
folgendem
Formular
oder
direkt
telefonisch.
CCAligned v1
Please
get
in
touch
with
us
to
re-activate
your
complimentary
premium
access.
Bitte
kontaktieren
Sie
uns,
um
Ihren
kostenlosen
Premium-Service
erneut
zu
aktivieren.
CCAligned v1
Please
get
in
touch
with
me
for
a
personaIised,
non-binding
quote.
Gerne
erstelle
ich
für
Sie
ein
unverbindliches
Angebot.
CCAligned v1
Please
get
in
touch
for
a
live
demonstration
and
individual
quote!
Sprechen
Sie
uns
bitte
für
eine
Live-Demonstration
und
ein
persönliches
Angebot
an!
CCAligned v1
If
you
have
a
peculiar
requirement,
please
do
get
in
touch
with
me.
Falls
Sie
andere
besondere
Ansprüche
haben,
kommen
Sie
bitte
auf
mich
zu.
CCAligned v1
Should
you
have
any
specific
questions,
please
get
in
touch
with
the
specified
contacts.
Für
konkrete
Fragen
wenden
Sie
sich
einfach
direkt
an
die
genannten
Ansprechpartner.
CCAligned v1
If
you
need
information
or
have
questions,
please
get
in
touch.
Wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen
oder
Fragen
haben,
kontaktieren
Sie
uns
bitte!
CCAligned v1
Please
get
in
touch
if
you
would
like
copies.
Bitte
wenden
Sie
sich
an
uns,
wenn
Sie
Kopien
wünschen.
CCAligned v1
Please
get
in
touch
with
our
contact
partners
for
Trucking:
Bitte
wenden
Sie
sich
an
unsere
Trucking-Ansprechpartner:
CCAligned v1