Translation of "Ports of entry" in German
As
ports
of
entry,
these
terminals
offer
a
full
range
of
services
for
the
European
vehicle
market.
Als
Importhafen
bieten
diese
Terminals
alle
Leistungen
für
den
europäischen
Fahrzeugmarkt.
ParaCrawl v7.1
As
ports
of
entry,
they
also
offer
a
complete
range
of
services
for
the
European
market.
Als
Importhafen
bieten
diese
Terminals
alle
Leistungen
für
den
europäischen
Fahrzeugmarkt.
ParaCrawl v7.1
Telephone
communication
to
the
United
States
from
all
ports
of
entry
will
be
available.
Telefon-Kommunikation
in
die
Vereinigten
Staaten
aus
allen
Seehäfen
der
EU
verfügbar
sein
wird.
ParaCrawl v7.1
On
April
13,
Israeli
warships
initiated
a
blockade
against
Beirut,
Sidon
and
Tyre,
Lebanon's
main
ports
of
entry.
April
begannen
israelische
Kriegsschiffe
eine
Seeblockade
gegen
Beirut,
Sidon
und
Tyros,
Libanons
wichtigsten
Seehafen.
Wikipedia v1.0
In
all
cases,
CBP
officers
make
admissibility
determinations
at
our
ports
of
entry.
In
allen
Fällen
treffen
Zoll-
und
Grenzschutzbeamte
an
unseren
Einreisestellen
die
Entscheidung
über
die
Einreise.
ParaCrawl v7.1
The
European
Union
must
set
an
example
here
and
send
a
clear
message
to
smugglers
that
any
bushmeat
they
bring
to
ports
of
entry
will
be
detected
and
they
will
be
prosecuted.
Die
Europäische
Union
muss
ein
Exempel
statuieren
und
Schmugglern
klarmachen,
dass
ihr
Buschfleisch
an
den
Einreisestellen
entdeckt
wird
und
sie
strafrechtlich
belangt
werden.
Europarl v8
Even
if
our
evidence
suggests
that
fixedterm
contracts
function
to
some
extent
as
"ports
of
entry"
to
labour
markets
in
most
Member
States,
they
do
little
to
counter
segmentation
or
segregation
Größere
Unterschiede
beim
Abschluß
von
befristeten
Arbeitsverträgen
können
erklärt
werden,
indem
man
die
Verteilung
der
befristet
Beschäftigten
über
die
Industriesektoren
analysiert.
EUbookshop v2