Translation of "Pouty lips" in German

I had pouty lips with just a hint of teeth.
Ich hatte Schmolllippen mit etwas Zähnen.
OpenSubtitles v2018

His girlfriend had a shocked look on her pretty face, and her pouty lips creased tight.
Seine Freundin hatte einen schockierten Gesichtsausdruck und ihre dicken Lippen kräuselten sich leicht.
ParaCrawl v7.1

You'll love this young Polish hottie, with her pouty lips and big, natural boobs.
Sie lieben dieses jungen polnischen hottie, mit ihrem Schmollmund und großen, natürlichen Brüste.
ParaCrawl v7.1

She stages herself with voluminous curls, pouty lips, an artificial tan and streetwear as kind of a mixed-raced hot chick.
Sie inszeniert sich mit voluminösen Locken, Schmolllippen, künstlicher Bräune und Streetwear als eine Art mixed-raced hot chick.
ParaCrawl v7.1

The color pink is the new neutral for everything from designer watches and hand bags to cargo pants and trench coats -- all paired with pouty pink lips and manicured nails to match.
Der Farbe Pink ist das neue Neutrale für alles von Entwerferuhren und Handbeutel zu die Ladunghosen und Grabenmäntel -- ganz zusammengepaßt mit den pouty rosafarbenen Lippen und manicured Nägel, um zusammenzupassen.
ParaCrawl v7.1

As I sit in front of the TV, I am bombarded by beauties with pouty lips, perfect bone structure, flawless skin, more "voluptuous" upper regions, size 2 waists, and hair that resembles spun silk.
Da sitze ich vor dem Fernseher, ich bin bombardiert von Schönheiten mit pouty Lippen, perfekte Knochenstruktur, makellose Haut, mehr "üppig" oberen Regionen, Größe 2 Taillen und Haar, das an Seide gesponnen.
ParaCrawl v7.1

Her blue eyes, her pouty lips and the white bikini with sea shells: a sight, which millions of moviegoers fell in love with…
Ihre blauen Augen, ihr Schmollmund und der weiße Bikini mit Muschelbesatz: ein Anblick, in den sich Millionen Kinobesucher verliebten…
ParaCrawl v7.1