Translation of "Practical teaching" in German

Practical teaching test will be held twice to develop your proficiency of teaching.
Praktische Lehrprobe zweimal statt, um Ihre Kenntnisse der Lehre zu entwickeln.
CCAligned v1

Ihl: At the Startup Dock, we mesh practical demands with teaching.
Ihl: Am Startup Dock verzahnen wir die praktische Förderung mit der Lehre.
ParaCrawl v7.1

The study utilizes a combination of theoretical and practical forms of teaching.
Das Studium ermöglicht eine Verknüpfung von theoretischen und praktischen Lernformen.
ParaCrawl v7.1

I have just started my practical hours for teaching swimming.
Ich habe gerade meine praktische Stunden für Schwimmen-Pädagogik gestartet.
ParaCrawl v7.1

A practical approach to teaching is reflected in practice-oriented courses.
Ein praktischer Unterrichtsansatz spiegelt sich in praxisorientierten Kursen wider.
ParaCrawl v7.1

We greatly value effective methods and practical teaching.
Wir legen dabei großen Wert auf effektive Methoden und praxisnahe Vermittlung.
CCAligned v1

The department focuses on a practical teaching and research orientation.
Die Fakultät setzt vor allem auf eine anwendungsorientierte Lehre und Forschung.
ParaCrawl v7.1

A practical approach to teaching is reflected in the practice-oriented coursework:
Ein praktischer Unterrichtsansatz spiegelt sich in der praxisorientierten Kursarbeit wider:
ParaCrawl v7.1

It contains practical teaching materials on aviation subject areas.
Sie enthält praxisnahe Lehrmaterialien zu Themengebieten der Luftfahrt.
ParaCrawl v7.1

In the practical teaching every movement follows to fundamental rules:
Im praktischen Unterricht folgt jede Bewegung zwei einfachen Grundsätzen:
ParaCrawl v7.1

In cooperation with the studienævn, the director of studies undertakes the practical organisation of teaching and examination-linked assessments.
Diesem obliegt in Zusammenarbeit mit dem Studienævn die praktische Organisation der Lehre und der prüfungsbezogenen Bewertung.
EUbookshop v2

This course covers effective communication and practical teaching skills and an introduction to Scottish culture.
Dieser Kurs behandelt effektive Kommunikationsfähigkeiten und praktische Lehrfähigkeiten sowie eine Einführung in die schottische Kultur.
CCAligned v1

If you have professional, teaching, practical or business skills, use them.
Wenn Sie professionelle, Lehre, der praktischen oder unternehmerischen Fähigkeiten haben, verwenden Sie sie.
ParaCrawl v7.1

The course offers a far higher amount of practical teaching than standard degree courses in filmmaking.
Der Kurs bietet eine deutlich höhere Menge an praktischen Unterricht als Standard-Studiengänge in der Filmproduktion.
ParaCrawl v7.1

For practical studies and teaching, modern workspaces can be used for the following subjects:
Lehrgebiete Für Praktika und Unterricht stehen modern ausgerüstete Arbeitsplätze für folgende Fächer zur Verfügung:
ParaCrawl v7.1

Experts from science and practice will discuss new research and practical approaches to teaching and study.
Expertinnen und Experten aus Wissenschaft und Praxis diskutieren neue Forschungs- und Praxisansätze zu Lehre und Studium.
ParaCrawl v7.1

Theoretical knowledge was to be verified and complemented by practical bedside teaching.
Ziel war die Überprüfung und Erweiterung des theoretischen Wissens durch ärztlichen Unterricht am Krankenbett.
ParaCrawl v7.1