Translation of "Preferred location" in German

The so-called feeder trough is an additional preferred location for removal of oxygen from the glass melt.
Ein weiterer bevorzugter Ort zur Entfernung von Sauerstoff ist die sogenannte Speiserrinne.
EuroPat v2

As a result, the region no longer acts as a preferred fracture location in the case of thick rods.
Dadurch wirkt der Bereich bei dicken Stäben nicht mehr als bevorzugte Bruchstelle.
EuroPat v2

Follow the on-screen instructions to download the file to your preferred location.
Folgen Sie den Anweisungen, um die Datei im gewünschten Speicherort abzuspeichern.
ParaCrawl v7.1

Mark the desired music files and browse for preferred storage location.
Markieren Sie die gewünschten Musikdateien und suchen Sie nach dem bevorzugten Speicherort.
ParaCrawl v7.1

Finally, save them to your preferred destination location using "Save" button
Schließlich speichern Sie sie, um Ihre bevorzugte Zielort mit Schaltfläche "Speichern"
ParaCrawl v7.1

Your private Elaphite Islands tour starts with a pick up at your preferred location.
Ihre private Elaphite Islands-Tour beginnt mit einer Abholung an Ihrem bevorzugten Ort.
ParaCrawl v7.1

With it, you can transfer downloaded video to your preferred location.
Mit der App können Sie heruntergeladene Video an Ihren bevorzugten Standort übertragen.
ParaCrawl v7.1

Select your preferred location.
Bitte wählen Sie Ihren gewünschten Übernahmeort.
CCAligned v1

Please select your preferred location for giving blood:
Bitte wählen Sie den gewünschten Ort für Ihre Spende aus:
CCAligned v1

You can apply direct to your preferred location.
Sie können sich direkt an Ihrem bevorzugten Dienstort bewerben.
ParaCrawl v7.1

Vintl/Pfunderertal has turned into a preferred holiday location for gourmets and lovers of nature.
Vintl-Pfunderertal ist zu einem bevorzugten Urlaubsgebiet für Genießer und Naturliebhaber geworden.
ParaCrawl v7.1

Summer or winter: the house always has a preferred location.
Ob Sommer oder Winter: das Haus hat immer eine bevorzugte Lage.
ParaCrawl v7.1

Choose the suitable scanning technique and preferred location.
Wählen Sie die passende Scan-Technik und bevorzugte Lage.
ParaCrawl v7.1

Because the preferred location, the apartments are only accessible by foot.
Da die bevorzugte Lage, die Wohnungen sind nur zu Fuß erreichbar.
ParaCrawl v7.1

At last, save the recovered file in a preferred location.
Endlich, speichern Sie die wiederhergestellte Datei in einer bevorzugten Lage.
ParaCrawl v7.1

Lain only a little from the end of a dead end in an among tourists preferred location.
Kurz vor dem Ende einer Sackgasse in einem bei Touristen beliebten Ort gelegen.
ParaCrawl v7.1

Mexico is the preferred location for Americans living abroad.
Mexiko ist der bevorzugte Ort für die Amerikaner, die im Ausland leben.
ParaCrawl v7.1

Select the preferred location for storing audit log events.
Wählen sie den Speicherort für Audit-Ereignisse aus.
ParaCrawl v7.1

Finally, save them to your preferred destination location using “Save” button
Schließlich speichern Sie sie, um Ihre bevorzugte Zielort mit Schaltfläche "Speichern"
ParaCrawl v7.1