Translation of "Production defect" in German
The
goal
is
therefore
to
achieve
zero-defect
production.
Das
Ziel
dabei
ist
die
Null-Fehler-Produktion.
ParaCrawl v7.1
Your
passport
must
have
a
production
defect.
Ihr
Reisepass
muss
einen
Produktionsfehler
aufweisen.
ParaCrawl v7.1
The
production
cells
will
demonstrate
maximum
productivity
and
innovative
detailed
solutions
in
regard
to
zero
defect
production.
Die
Produktionszellen
demonstrieren
höchste
Produktivität
und
innovative
Detaillösungen
im
Hinblick
auf
Null-Fehler
Produktion.
ParaCrawl v7.1
Zero-defect
production
is
a
vital
topic
for
many
industrial
companies.
Die
Null-Fehler-Fertigung
ist
für
viele
Industriebranchen
ein
Thema.
ParaCrawl v7.1
Temperature
management
for
tools
and
their
moulding
components
is
of
the
utmost
importance
for
zero-defect
production.
Das
Temperaturmanagement
für
Werkzeuge
und
deren
formgebende
Partien
sind
entscheidend
für
eine
Null-Fehler-Produktion.
ParaCrawl v7.1
An
automatic
material
batch
fluctuation
control
system
supports
zero-defect
production.
Eine
automatische
Material-Chargenschwankungs-Regelung
unterstützt
die
Null-Fehler-Produktion.
ParaCrawl v7.1
This
makes
a
comprehensive
view
and
thus
the
path
to
zero-defect
production
possible.
Das
macht
eine
ganzheitliche
Betrachtung
und
damit
den
Weg
hin
zu
einer
Null-Fehler-Produktion
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
entire
production
cell
will
demonstrate
maximum
productivity
and
innovative
detail
solutions
for
zero
defect
production
and
production
intelligence.
Die
gesamte
Produktionszelle
demonstriert
höchste
Produktivität
und
innovative
Detaillösungen
im
Hinblick
auf
Null-Fehler
Produktion
und
Produktionsintelligenz.
ParaCrawl v7.1
The
more
fields
a
company
masters,
the
closer
it
gets
to
zero-defect
production.
Je
mehr
Felder
ein
Unternehmen
davon
besetzt,
umso
mehr
nähert
es
sich
der
Null-Fehler-Produktion.
ParaCrawl v7.1
Hope
that
was
just
a
production
defect,
and
the
new
harness
lasts
longer!
Hoffe
das
war
nur
ein
Produktionsfehler,
und
beim
neuen
Geschirr
hält
es
länger!
ParaCrawl v7.1
We
only
offer
a
repairs
service
if
your
item
has
a
production
defect.
Wir
bieten
nur
dann
einen
Reparatur-Service
an,
wenn
Ihr
Artikel
einen
Produktionsfehler
hat.
ParaCrawl v7.1
We
have
come
significantly
closer
to
achieving
our
goal
of
zero-defect
production.
Unserem
Ziel,
der
Null-Fehler-Produktion,
sind
wir
wieder
einen
großen
Schritt
näher
gekommen.
ParaCrawl v7.1
This
is
what
the
brand
intended,
and
it
is
not
a
production
defect.
Das
ist
von
der
Marke
so
gewollt,
und
es
handelt
sich
um
keinen
Produktionsfehler.
ParaCrawl v7.1
Irrespective
which
assembly
process
applies
our
goal
is
zero-defect
production
from
the
beginning.
Gleich
welcher
Prozess
zum
Einsatz
kommt,
ist
unser
Ziel
Null-Fehler-Fertigung
von
Anfang
an.
ParaCrawl v7.1
With
our
comprehensive
view
of
quality,
production,
and
process,
you
can
see
relationships,
leverage
existing
knowledge,
and
achieve
zero-defect
production.
Mit
unserer
ganzheitlichen
Betrachtung
von
Qualität,
Produktion
und
Prozess
erkennen
Sie
Zusammenhänge,
nutzen
vorhandenes
Wissen
und
können
so
eine
Null-Fehler-Produktion
erreichen.
CCAligned v1
Their
drug
plans
to
neutralise
the
messenger
and
halt
the
production
of
the
defect
protein.
Der
Drogenplan
dieser
Firma
sieht
vor,
den
Boten
zu
neutralisieren
und
dadurch
die
Produktion
des
fehlerhaften
Proteins
zu
stoppen.
ParaCrawl v7.1
The
expected
results
will
mean
both
a
big
step
towards
zero-defect
production
and
significantly
higher
detection
rates
for
object
recognition
and
classification.
Die
erwarteten
Ergebnisse
bedeuten
sowohl
einen
großen
Schritt
in
Richtung
Null-Fehler-Produktion,
sowie
auch
deutlich
höhere
Erkennungsraten
bei
Objekterkennung
und
Klassifikation.
ParaCrawl v7.1
We
help
our
customers
achieve
completely
traceable
zero-defect
production,
which
is
structured
in
standardized,
step-by-step
fashion
from
defect
detection
to
a
defect
prevention
strategy.
Wir
ermöglichen
unseren
Kunden
eine
vollständig
rückverfolgbare
Null-Fehler-Produktion,
die
standardisiert
und
schrittweise
von
einer
Fehlerentdeckungs-
hin
zu
einer
Fehlervermeidungsstrategie
aufgebaut
wird.
ParaCrawl v7.1