Translation of "Promotion management" in German
Promotion
and
management
of
landscape,
natural
and
cultural
heritage.
Erschließung
und
Verwaltung
des
landschaftlichen,
natürlichen
und
kulturellen
Erbes.
TildeMODEL v2018
We
assist
our
clients
in
the
planning,
promotion,
organization,
management
and
administration
stages
of
an
event.
Wir
unterstützen
den
Kunden
bei
Planung,
Förderung,
Organisation,
Management
und
Abwicklung
des
Events.
CCAligned v1
Advice
on
marketing,
management,
finance,
tourism
promotion,
management
and
business
and
craft
development.
Tipps
von
marketing,
management,
finanzen,
förderung
des
tourismus,
verwaltung
und.
ParaCrawl v7.1
The
agency
is
specialised
in
the
sale,
rental,
promotion
and
management
of
projects.
Die
Agentur
ist
spezialisiert
auf
den
Verkauf,
Vermietung,
Förderung
und
Verwaltung
von
Projekten.
ParaCrawl v7.1
The
University
of
Siegen
is
one
of
14
winners
in
the
current
competition
for
the
promotion
of
project
management
structures.
Die
Universität
Siegen
ist
einer
von
14
Gewinnern
im
aktuellen
Wettbewerb
zur
Förderung
von
Projektmanagementstrukturen.
ParaCrawl v7.1
This
programme
also
covers
the
Commission's
actions
relating
to
the
creation,
promotion
and
management
of
the
"think
tanks"
operating
in
the
field
of
active
citizenship
and
European
integration
and
the
organisation
of
related
events.
Außerdem
fallen
die
Aktionen
der
Kommission
zur
Einrichtung,
Förderung
und
Verwaltung
von
"den
Austausch
fördernden
und
Anstoß
gebenden
Plattformen",
die
im
Bereich
der
aktiven
Unionsbürgerschaft
und
der
europäischen
Einigung
tätig
sind,
unter
dieses
Programm,
ferner
auch
die
Organisation
einschlägiger
Veranstaltungen.
TildeMODEL v2018
For
the
implementation
of
the
programme,
and
in
particular
the
assessment
of
the
projects
receiving
funding
under
the
programme,
and
for
the
networking
measures,
the
Commission
shall
ensure
that
it
makes
use
of
the
skills
of
recognised
experts
in
the
audiovisual
sector
in
the
fields
of
training,
development,
production,
distribution
and
promotion
and
management
of
rights,
particularly
in
the
new
digital
environment.
Bei
der
Verwirklichung
des
Programms,
insbesondere
der
Bewertung
von
aus
Programmmitteln
geförderten
Projekten
und
der
Vernetzungsmaßnahmen,
trägt
die
Kommission
dafür
Sorge,
dass
ihr
anerkannte
Sachverständige
aus
dem
audiovisuellen
Sektor
für
die
Bereiche
Fortbildung,
Entwicklung,
Produktion,
Vertrieb,
und
Öffentlichkeitsarbeit
und
Verwaltung
von
Rechten
unter
besonderer
Berücksichtigung
der
neuen
digitalen
Umgebung
zur
Seite
stehen.
TildeMODEL v2018
The
Cohesion
Fund
should
in
general
focus
on
infrastructure
investments
in
water,
waste
and
air
pollution,
while
the
Structural
Funds
should
in
general
focus
on
the
promotion
of
environmental
management
systems,
on
the
dissemination
of
clean
technologies
in
SMEs
and
the
rehabilitation
of
contaminated
sites.
Der
Kohäsionsfonds
sollte
sich
im
Allgemeinen
auf
Infrastrukturinvestitionen
in
den
Bereichen
Wasser-,
Abfall-
und
Luftverschmutzung
konzentrieren,
während
sich
die
Strukturfonds
generell
auf
die
Förderung
von
Umweltmanagementsystemen,
die
Verbreitung
sauberer
Technologien
in
KMU
und
die
Sanierung
von
kontaminierten
Standorten
konzentrieren
sollten.
TildeMODEL v2018
Article
2
of
the
Treaty,
which
constitutes
a
clear
option
for
peace
and
progress,
assigned
a
crucial
guiding
and
controlling
function,
but
also
a
promotion
and
management
one,
to
a
supranational
institution.
Als
eine
klare
Entscheidung
für
Frieden
und
Fortschritt
wurde
mit
diesem
Vertrag
einer
überstaatlichen
Einrichtung
eine
wesentliche
Rolle
nicht
nur
bei
der
Lenkung
und
Ausrichtung,
sondern
auch
bei
der
Förderung
und
Verwaltung
gemäß
Art.
2
des
Vertrags
zugewiesen.
TildeMODEL v2018
In
line
with
Article
11,
the
Commission
is
currently
carrying
out
a
Best
Procedure
benchmarking
project
on
the
promotion
of
Environmental
Management
Systems
in
SMEs
(see
heading
17.1
above).
Gemäß
Artikel
11
führt
die
Kommission
derzeit
im
Rahmen
des
Best-Verfahrens
ein
Benchmarking-Projekt
über
die
Förderung
von
Umweltmanagementsystemen
in
KMU
durch
(vgl.
Punkt
17.1).
TildeMODEL v2018