Translation of "Quality compliance" in German
We
provide
quality
in
compliance
with
the
granted
ISO
9001
certificate
and
by
following
the
APQP
framework.
Wir
bieten
Qualität
laut
dem
erworbenen
ISO
9001-Zertifikat
und
unter
Einhaltung
der
APQP-Richtlinien.
CCAligned v1
We
guarantee
quality
and
compliance
with
the
valid
regulations.
Wir
garantieren
Hochwertigkeit
und
Einhaltung
der
geltenden
Vorschriften.
CCAligned v1
In
addition,
quality
and
compliance
with
the
standards
in
force
play
an
important
role.
Zudem
spielen
Qualität
und
Einhaltung
der
gültigen
Normen
eine
große
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Various
certifications
guarantee
our
customers
the
highest
quality
and
confirm
compliance
with
prescribed
hygiene
regulations.
Verschiedene
Zertifizierungen
garantieren
unseren
Kunden
höchste
Qualität
und
bestätigen
die
Einhaltung
vorgeschriebener
Hygienevorschriften.
ParaCrawl v7.1
Quality
and
correct
compliance
with
agreements
are
our
most
important
strengths.
Qualität
und
korrekte
Einhaltung
von
Verabredungen
ist
unser
größter
Trumpf.
CCAligned v1
Does
the
business
meet
its
own
service-,
quality-
and
compliance-requirements?
Wird
das
Unternehmen
den
eigenen
Service-,
Qualitäts-
und
Compliance
Anforderungen
gerecht?
CCAligned v1
Our
rigid
adherence
to
quality
control
and
compliance
is
your
guarantee
of
technical
superiority.
Unsere
strenge
Einhaltung
von
Qualitätskontrollen
und
-standards
garantiert
Ihnen
technische
Überlegenheit.
CCAligned v1
The
quality
integration
ensures
compliance
with
the
quality
regulations
during
production.
Die
Qualitätsintegration
sorgt
für
die
Einhaltung
der
Qualitätsvorschriften
bei
der
Fertigung.
CCAligned v1
Quality,
compliance
with
deadlines
and
customer
care
are
O.M.LER
main
values.
Qualität,
Einhaltung
der
Zeitvorgaben
und
Kundenservice
sind
die
O.M.LER-Hauptwerte.
CCAligned v1
Ready
to
improve
your
quality
and
compliance?
Sind
Sie
bereit,
Ihre
Qualität
und
Einhaltung
zu
verbessern?
CCAligned v1
We
stand
for
quality,
compliance
with
certifications
and
on-time
delivery.
Wir
stehen
für
Qualität,
Einhaltung
von
Zertifizierungen
und
Termintreue.
CCAligned v1
For
quality
and
compliance,
proactive
is
better
than
the
alternative
Für
Qualität
und
Einhaltung
ist
proaktiv
besser
als
alternativ.
CCAligned v1
We
ensure
production
quality
and
compliance
with
delivery
terms.
Wir
stellen
die
Produktionsqualität
und
die
Einhaltung
der
Lieferzeiten
sicher.
CCAligned v1
As
a
responsible
market
research
institute,
we
are
committed
to
top
quality
and
full
compliance
with
data
privacy
regulations.
Als
verantwortungsvolles
Marktforschungsinstitut
sind
wir
höchsten
Qualitätsstandards
sowie
der
Einhaltung
aller
Datenschutzrichtlinien
verpflichtet.
CCAligned v1
It
can
also
be
used
to
ensure
quality
and
compliance
with
regulations.
Sie
können
auch
dazu
genutzt
werden,
um
Qualität
und
Compliance
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
Independent
auditors
regularly
validate
our
product
quality
and
compliance
with
the
relevant
standards.
Durch
unabhängige
Auditoren
wird
die
Qualität
und
Norm-Konformität
unserer
Produkte
regelmäßig
validiert.
ParaCrawl v7.1
A
modern,
collaborative
solution
will
facilitate
the
management
of
internal
quality
controls
in
compliance
with
accreditation
rules.
Diese
moderne
Lösung
wird
das
Management
interner
Qualitätskontrollen
unter
Einhaltung
der
Akkreditierungsregeln
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
Quality
requires
absolute
compliance
with
all
legal
and
governmental
requirements
and
conditions.
Qualität
setzt
die
bedingungslose
Einhaltung
aller
rechtlichen
und
behördlichen
Rahmenbedingungen
und
Auflagen
voraus.
ParaCrawl v7.1
Quality,
security,
and
compliance
requirements
urgently
require
to
be
taken
into
consideration.
Qualitäts-,
Sicherheits-
und
Compliance-Anforderungen
verlangen
dringend
nach
Berücksichtigung.
ParaCrawl v7.1
We
guarantee
laboratory
quality,
competence
and
compliance
of
Dr.
Bach's
specifications.
Wir
garantieren
Laborqualität,
Kompetenz
und
die
Einhaltung
von
Dr.
Bachs
Vorgaben.
ParaCrawl v7.1
Steady
quality
and
the
compliance
with
high
standards
is
our
aim.
Gleichbleibende
Qualität
und
die
Einhaltung
hoher
Standards,
das
ist
unser
Ziel.
ParaCrawl v7.1