Translation of "Quarter past three" in German
I'll
go
at
three,
or
rather
at
a
quarter
past
three.
Ich
gehe
um
drei
beziehungsweise
um
Viertel
nach
drei.
Tatoeba v2021-03-10
She'll
come
at
quarter
past
three.
Sie
kommt
um
Viertel
nach
vier.
Tatoeba v2021-03-10
We
got
on
the
road
again
about
quarter
past
three.
Viertel
vier
machten
wir
uns
wieder
auf
den
Weg.
ParaCrawl v7.1
I
would
deduce
from
the
position
of
the
stars
that
it
is
approximately
a
quarter
past
three.
Hinsichtlich
der
Stellung
der
Sterne
schließe
ich,
dass
es
Viertel
nach
drei
ist.
ParaCrawl v7.1
By
consistently
optimizing
its
processes
and
plants,
the
Group
has
also
reduced
its
own
specific
CO2
emissions
(i.e.
as
measured
by
the
quantity
of
crude
steel
produced)
to
almost
the
lowest
level
technically
possible–by
almost
a
quarter
over
the
past
three
decades.
Der
Konzern
hat
mit
konsequenten
Prozess-
und
Anlagenoptimierungen
auch
seine
spezifischen
CO2
-Emissionen
(d.
h.
gemessen
an
der
erzeugten
Rohstahlmenge)
auf
das
praktisch
technisch
mögliche
Niveau
reduziert,
konkret
um
fast
ein
Viertel
in
den
vergangenen
rund
drei
Jahrzehnten.
ParaCrawl v7.1
On
Wednesday
night
at
a
quarter
past
three
a
bear
visited
the
observation
ground
for
only
five
seconds.
Am
Mittwoch
Nacht,
um
drei
Uhr
fünfzehn,
besuchte
ein
Bär
den
Beobachtungsplatz
für
nur
fünf
Sekunden.
ParaCrawl v7.1