Translation of "Radiocarbon dating" in German
																						The
																											age
																											of
																											the
																											findings
																											was
																											determined
																											using
																											radiocarbon
																											dating.
																		
			
				
																						Das
																											Alter
																											der
																											Fundstücke
																											wurde
																											durch
																											Radiokohlenstoffdatierung
																											bestimmt.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Messenger
																											Radiocarbon
																											dating
																											has
																											transformed
																											our
																											understanding
																											of
																											the
																											past
																											50,
																											years.
																		
			
				
																						Messenger
																											Radiokarbon
																											Datierung
																											hat
																											sich
																											unser
																											Verständnis
																											der
																											Vergangenheit
																											verwandelt
																											50,
																											Jahre.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											accurate
																											dating
																											of
																											the
																											mummy
																											by
																											Radiocarbon
																											dating
																											is
																											not
																											yet
																											available.
																		
			
				
																						Eine
																											genaue
																											Datierung
																											der
																											Mumie
																											mittels
																											Radiokohlenstoffdatierung
																											ist
																											bislang
																											nicht
																											erfolgt.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Dendrochronological
																											findings
																											played
																											an
																											important
																											role
																											in
																											the
																											early
																											days
																											of
																											radiocarbon
																											dating
																											.
																		
			
				
																						Dendrochronologische
																											Erkenntnisse
																											spielten
																											in
																											den
																											frühen
																											Tagen
																											der
																											Radiokarbon-Datierung
																											eine
																											wichtige
																											Rolle.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Send
																											10-20
																											milligrams
																											of
																											textile
																											for
																											radiocarbon
																											dating.
																		
			
				
																						Schicken
																											Sie
																											10-20
																											Milligramm
																											der
																											Textilie
																											zur
																											Radiokarbondatierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thanks
																											to
																											radiometry,
																											radiocarbon
																											dating,
																											and
																											other
																											methods,
																											each
																											grain
																											of
																											sand
																											has
																											a
																											measurable
																											age.
																		
			
				
																						Dank
																											Radiometrie-,
																											Radiokarbon-
																											und
																											anderer
																											Methoden
																											hat
																											jedes
																											Sandkorn
																											ein
																											messbares
																											Alter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Antlers
																											–
																											Chunks,
																											chips,
																											and
																											shavings
																											are
																											best
																											for
																											radiocarbon
																											dating.
																		
			
				
																						Geweih
																											–
																											Stücke
																											oder
																											Späne
																											eignen
																											sich
																											am
																											Besten
																											für
																											die
																											Radiokarbondatierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In,
																											Libby
																											was
																											awarded
																											the
																											Nobel
																											Prize
																											in
																											chemistry
																											for
																											radiocarbon
																											dating.
																		
			
				
																						Im,
																											Libby
																											wurde
																											der
																											Nobelpreis
																											für
																											Chemie
																											für
																											Radiokarbon
																											ausgezeichnet
																											Datierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dr.
																											Tamers
																											is
																											a
																											co-developer
																											of
																											the
																											conventional
																											method
																											of
																											radiocarbon
																											dating
																											.
																		
			
				
																						Dr.
																											Tamers
																											ist
																											Mitentwickler
																											der
																											konventionellen
																											Methode
																											zur
																											Radiokohlenstoffdatierung
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Results
																											are
																											analysed
																											at
																											an
																											accredited
																											laboratory
																											with
																											extensive
																											experience
																											in
																											radiocarbon
																											dating.
																		
			
				
																						Ergebnisse
																											werden
																											von
																											einem
																											anerkannten
																											Labor
																											mit
																											umfangreicher
																											Erfahrung
																											in
																											der
																											Radiokohlenstoffdatierung
																											analysiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Contaminants
																											of
																											samples
																											for
																											radiocarbon
																											dating
																											can
																											be
																											natural
																											or
																											artificial.
																		
			
				
																						Kontaminanten
																											von
																											Radiokarbon
																											Datierungsproben
																											können
																											natürlichen
																											oder
																											künstlichen
																											Ursprungs
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											company
																											routinely
																											delivers
																											AMS
																											radiocarbon
																											dating
																											results
																											within
																											14
																											business
																											days.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											liefert
																											AMS
																											Radiokohlenstoff
																											Datierungsresultate
																											routinegemäß
																											innerhalb
																											von
																											14
																											Werktagen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						High-resolution
																											radiocarbon
																											dating
																											can
																											offer
																											answers
																											to
																											these
																											questions.
																		
			
				
																						Antworten
																											hierauf
																											kann
																											die
																											hochauflösende
																											Radiokohlenstoffdatierung
																											bieten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											accept
																											extracted
																											bone
																											collagen
																											for
																											radiocarbon
																											dating
																											.
																		
			
				
																						Wir
																											akzeptieren
																											für
																											die
																											Radiokohlenstoff
																											Datierung
																											auch
																											extrahiertes
																											Knochenkollagen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Why
																											choose
																											Beta
																											Analytic
																											for
																											radiocarbon
																											dating?
																		
			
				
																						Warum
																											Beta
																											Analytic
																											für
																											Ihre
																											Radiokarbon-Datierung
																											wählen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Archaeological
																											finds
																											relating
																											to
																											cultural
																											change
																											in
																											a
																											region
																											are
																											being
																											investigated
																											with
																											the
																											help
																											of
																											high-resolution
																											radiocarbon
																											dating.
																		
			
				
																						Mithilfe
																											hochauflösender
																											Radiokohlenstoffdatierung
																											werden
																											Funde
																											hinsichtlich
																											des
																											kulturellen
																											Wandels
																											in
																											einer
																											Region
																											untersucht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Humanistic
																											considerations
																											about
																											the
																											dating
																											of
																											artwork
																											are
																											examined
																											with
																											the
																											aid
																											of
																											natural
																											scientific
																											methods
																											like
																											radiocarbon
																											dating.
																		
			
				
																						Hier
																											werden
																											geisteswissenschaftliche
																											Überlegungen
																											zur
																											zeitlichen
																											Einordnung
																											von
																											Kunstwerken
																											mithilfe
																											naturwissenschaftlicher
																											Untersuchungen
																											wie
																											der
																											Radiokohlenstoffdatierung
																											überprüft.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Radiocarbon
																											dating
																											has
																											been
																											around
																											for
																											more
																											than
																											50
																											years
																											and
																											has
																											revolutionized
																											archaeology.
																		
			
				
																						Die
																											Radiokarbondatierung
																											gibt
																											es
																											seit
																											etwa
																											50
																											Jahren
																											und
																											sie
																											hat
																											die
																											Archäologie
																											revolutioniert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1