Translation of "Rear guard" in German
I
would
call
them
the
rear-guard.
Ich
würde
sie
die
Nachhut
nennen.
OpenSubtitles v2018
You
two
will
ride
in
the
rear
guard
and
protect
the
livestock.
Ihr
zwei
reitet
in
der
Nachhut
zum
Schutz
der
Tiere.
OpenSubtitles v2018
Rear
Guard
This
is
funny
advertisement
for
your
personal
sexual
security.
Rear
Guard
Dies
ist
eine
lustige
Reklame
für
deine
sexuelle
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
The
notches
on
the
camshaft
gears
must
be
located
just
in
front
of
the
grooves
in
the
rear
timing
gear
guard.
Die
Kerben
der
Nockenwellenräder
müssen
kurz
vor
den
Einkerbungen
im
hinteren
Zahnriemenschutz
stehen.
ParaCrawl v7.1
It
was
based
on
the
novel
"Rear
Guard"
by
James
Warner
Bellah
and
features
a
screenplay
by
Sam
Fuller.
Der
Film
basiert
auf
den
Roman
"Rear
Guard"
von
James
Warner
Bellah.
Wikipedia v1.0
He
has
guardian
angels,
to
his
front
and
his
rear,
who
guard
him
by
Allah’s
command.
Vor
sich
und
hinter
sich
hat
er
Begleiter,
die
ihn
auf
Gottes
Befehl
behüten.
Tanzil v1
In
August
1944,
he
was
in
the
rear
guard
of
the
Allied
invasion
of
Normandy.
Er
nahm
als
Nachhut
an
der
alliierten
Landung
in
der
Normandie
im
August
1944
teil.
ParaCrawl v7.1
Washington
assigned
them
to
harass
General
William
Howe's
rear
guard,
and
Morgan
followed
and
attacked
them
during
their
entire
withdrawal
across
New
Jersey.
Washington
beauftragte
sie,
General
William
Howes
Nachhut
zu
bedrängen,
und
Morgan
folgte
und
attackierte
ihren
gesamten
Rückzug
durch
New
Jersey.
Wikipedia v1.0
In
1713
he
commanded
the
rear
guard
of
the
fleet
that
carried
the
army
of
Prince
Mikhail
Golitsyn
to
Finland,
and
participated
in
the
bombardment
of
Helsinki.
Im
Jahr
1713
kommandierte
er
die
Nachhut
der
Flotte,
die
die
Armee
des
Prinzen
Michail
Michailowitsch
Golizyn
in
Finnland
angeführt
wurde,
und
beteiligte
sich
an
der
Bombardierung
von
Helsinki.
Wikipedia v1.0