Translation of "Recovered paper" in German
Using
waste
cellulose
and
recovered
waste
paper
is
also
possible.
Auch
der
Einsatz
von
Ausschusszellstoff
und
aufgearbeitetem
Altpapier
ist
möglich.
EuroPat v2
Grey
board
is
produced
from
recovered
paper
and
is
either
rough
or
smooth
on
one
side.
Graukarton
wird
aus
Altpapier
hergestellt
und
ist
entweder
rau
oder
einseitig
glatt.
ParaCrawl v7.1
The
pulp
input
will
entirely
come
from
recovered
paper.
Der
verarbeitete
Zellstoff
wird
ausschließlich
aus
Altpapier
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
Dewiring
of
recovered
paper
bales
is
done
manually
in
many
paper
production
lines.
Die
Entdrahtung
von
Altpapierballen
wird
in
vielen
Produktionslinien
manuell
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Generally,
a
distinction
is
made
between
conveying
and
handling
systems
for
pulp
bales
and
recovered
paper
bales.
Generell
ist
zwischen
Förder-
und
Handlingssystemen
für
Zellstoffballen
und
Altpapierballen
zu
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
Chinese
paper
manufacturers
used
to
rely
heavily
on
imported
recovered
paper
as
a
raw
material.
Bisher
haben
chinesische
Papierhersteller
in
hohem
Maße
importiertes
Altpapier
als
Rohstoff
genutzt.
ParaCrawl v7.1
It
consists
of
100%
recovered
paper.
Es
wird
aus
100
%
Altpapier
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
In
contrast,
recovered
paper
prices
registered
a
fairly
stable
development
along
with
moderate
demand.
Die
Altpapierpreise
verzeichneten
demgegenüber
entsprechend
der
moderaten
Nachfrage
eine
weitgehend
stabile
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Our
immediate
focus
is
on
passing
on
the
increased
recovered
paper
prices.
Unser
unmittelbarer
Fokus
gilt
der
Weitergabe
der
gestiegenen
Altpapierpreise.
ParaCrawl v7.1
A
small
portion
of
recovered
paper
in
the
raw
material
mix
is
possible.
Ein
geringer
Anteil
an
Altpapier
im
Rohstoff-Mix
ist
möglich.
ParaCrawl v7.1
Recovered
paper
prices
have
thus
continued
their
sideways
movement
of
recent
months.
So
setzen
die
Altpapierpreise
die
Seitwärtsbewegung
der
letzten
Monate
weiter
fort.
ParaCrawl v7.1
The
fibres
of
our
high-quality
paper
constist
of
100%
recovered
paper.
Die
Faserstoffe
unserer
Qualitätspapiere
bestehen
aus
100%
Altpapier.
CCAligned v1
An
optimum
quality
water
management
is
thereby
made
possible
in
the
manufacture
of
paper
from
recovered
paper.
Hierdurch
wird
ein
optimales
Qualitäts-Wasser-Management
bei
der
Papierherstellung
aus
Altpapier
ermöglicht.
EuroPat v2
This
embodiment
is
in
particular
suitable
for
the
manufacture
of
tissue
paper
from
recovered
paper.
Diese
Ausführungsform
eignet
sich
insbesondere
für
die
Herstellung
von
Tissue-Papier
aus
Altpapier.
EuroPat v2
Grey
cardboard,
like
grey
paperboard,
is
made
from
100%
recovered
paper.
Graupappe
wird
wie
Graukarton
aus
100%
Altpapier
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Copy
paper
is
uncoated
wood-free
paper
or
paper
containing
wood,
in
part
also
paper
produced
from
recovered
paper.
Kopierpapiere
sind
ungestrichene
holzfreie
oder
holzhaltige,
teilweise
auch
aus
Altpapier
hergestellte
Papiere.
ParaCrawl v7.1
The
Manual
Wire
Cutting
Device
MWC
cuts
binding
wires
around
recovered
paper
bales
and
pulp
bales.
Die
manuelle
Drahtschneidevorrichtung
MWC
schneidet
Bindedrähte
um
Altpapierballen
und
Zellstoffballen.
ParaCrawl v7.1