Translation of "Recreational resort" in German
The
lake
is
a
popular
recreational
and
resort
destination.
Der
See
ist
ein
bekanntes
Erholungs-
und
Ausflugsziel.
Wikipedia v1.0
Meisenheim
is
a
state-recognized
recreational
resort
(Erholungsort)
and
it
is
set
out
as
a
middle
centre
in
state
planning.
Meisenheim
ist
ein
staatlich
anerkannter
Erholungsort
und
gemäß
Landesplanung
als
Mittelzentrum
ausgewiesen.
WikiMatrix v1
The
reservoir
and
its
surroundings
are
a
popular
recreational
resort.
Die
Talsperre
und
ihre
Umgebung
sind
ein
begehrter
Erholungsort.
ParaCrawl v7.1
New
sports
and
recreational
ski
resort,
located
only
400
m
from
the
...
Das
neue
Sport-
und
Erholungs-Skigebiet
ist
nur
400
m
vom
Zentrum
von
...
CCAligned v1
It
has
a
long
tradition
as
recreational
and
bathing
resort.
Die
Stadt
hat
eine
lange
Tradition
als
Erholungs-
und
Urlaubsort.
ParaCrawl v7.1
New
sports
and
recreational
ski
resort,
located
only
400
m
from
the
centre
of
Kašperské
Mountains.
Das
neue
Sport-
und
Erholungs-Skigebiet
ist
nur
400
m
vom
Zentrum
von
Kašperské
Hory
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Üdersdorf
is
a
state-recognized
recreational
resort
(Erholungsort)
and
offers
a
great
many
hiking
trails
in
thickly
wooded
surroundings.
Üdersdorf
ist
ein
staatlich
anerkannter
Erholungsort
und
bietet
inmitten
der
Vulkaneifel
eine
Vielzahl
von
Wanderwegen
in
waldreicher
Umgebung.
WikiMatrix v1
The
Vesec
recreational
resort
is
ideal
for
schools,
sports
courses
and
school
trips,
weekend
events,
family
recreation
and
company
training
courses.
Die
Erholungseinrichtung
Vesec
ist
ideal
für
Schullandaufenthalte,
Trainingslager,
Sportkurse,
Schulausflüge,
Wochenendveranstaltungen,
familiäre
Erholung
und
Unternehmensschulungen.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
18th
century,
the
island
belonged
to
the
Austrian
Palatins,
which
made
this
place
a
recreational
and
health
resort.
Ende
des
18.
Jahrhunderts
fiel
die
Insel
den
österreichischen
Palatinen
zu,
welche
diesen
Ort
zu
einem
Erholungs-
und
Kurort
umbauen
ließen.
ParaCrawl v7.1
The
Vesec
recreational
resort
offers
accommodation
in
the
village
of
the
same
name,
which
is
located
approx.
10km
away
from
the
town
of
Turnov,
in
the
region
of
the
Czech
Paradise.
Die
Erholungseinrichtung
Vesec
bietet
Unterkunft
im
gleichnamigen
Dorf,
das
etwa
10
km
von
der
Stadt
Turnov
entfernt
liegt,
in
der
Region
?eský
ráj.
ParaCrawl v7.1
A
picturesque
recreational
resort
situated
approx.
1.5
km
north
of
Rynoltice
in
a
romantic
valley
surrounded
by
wooded
hills.
Malerischer
Erholungsort,
der
etwa
1,5km
nördlich
von
Rynoltice
in
einem
romantischen
Tal
liegt,
das
von
waldbewachsenen
Hügeln
umgeben
ist.
ParaCrawl v7.1