Translation of "Recruit" in German
In
my
opinion,
the
EEAS
should
recruit
candidates
from
all
three
sources.
Meiner
Ansicht
nach
sollte
der
EAD
Kandidaten
aus
allen
drei
Quellen
rekrutieren.
Europarl v8
And
they
continue
to
recruit
soldiers,
including
children,
even
to
this
day.
Und
auch
heute
noch
rekrutieren
die
Tiger
Soldaten
und
sogar
Kindersoldaten.
Europarl v8
Hence
the
European
Union's
need
to
recruit
sailors
from
third
countries.
Deshalb
muss
die
Europäische
Union
Seeleute
aus
Drittländern
anwerben.
Europarl v8
It
allows
us
to
recruit
the
new
generation
of
scientists
and
technologists.
Wir
können
eine
neue
Generation
von
Wissenschaftlern
und
Technikern
rekrutieren.
Europarl v8
With
competition
in
mind,
it
must
not
become
difficult
to
recruit
new
workers.
Angesichts
des
Wettbewerbs
sollte
es
nicht
schwer
sein,
neue
Arbeitskräfte
anzuwerben.
Europarl v8
For
these
reasons,
terrorist
organisations
are
able
to
successfully
recruit
followers.
Aus
diesen
Gründen
haben
es
terroristische
Organisationen
leicht,
Gefolgsleute
zu
rekrutieren.
Europarl v8
This
is
not
an
operation
to
recruit
supporters.
Es
handelt
sich
nicht
um
eine
Operation,
um
Anhänger
zu
rekrutieren.
Europarl v8