Translation of "Regardful" in German
In
so
doing
he
shows
an
exiting
and
regardful
dialog
with
nature.
Auf
diese
Weise
zeigt
er
einen
spannenden
und
respektvollen
Dialog
mit
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
As
the
basis
of
our
successful
cooperation
at
BUTTING
we
live
a
regardful
relationship
to
each
other.
Bei
BUTTING
leben
wir
einen
respektvollen
Umgang
miteinander
als
Fundament
für
unsere
erfolgreiche
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
True
liberty
is
progressively
related
to
reality
and
is
ever
regardful
of
social
equity,
cosmic
fairness,
universeˆ
fraternity,
and
divineˆ
obligations.
Wahre
Freiheit
steht
in
einer
progressiven
Beziehung
zur
Realität
und
achtet
stets
auf
soziale
Gerechtigkeit,
kosmische
Fairness,
universelle
Brüderlichkeit
und
göttliche
Verpflichtungen.
ParaCrawl v7.1
Appreciating
communication
and
a
regardful
contact
among
each
other
are
an
important
concern
to
the
corporate
management
and
contribute
considerably
to
the
success
of
the
company.
Wertschätzende
Kommunikation
und
der
respektvolle
Umgang
untereinander
sind
der
Unternehmensleitung
ein
großes
Anliegen
und
tragen
wesentlich
zum
Unternehmenserfolg
bei.
ParaCrawl v7.1
We
are
only
reasonable
and
responsible
if
we
treat
our
body
lovingly
and
regardful.
Wir
sind
nur
vernünftig
und
verantwortungsbewusst,
wenn
wir
auch
mit
unserem
Körper
liebevoll
und
achtsam
umgehen.
ParaCrawl v7.1
Amarcius
particularly
distinguishes
himself
by
his
skilful
and
regardful
handling
of
literary
examples
from
Latin
biblical
and
non-biblical
literature.
Amarcius
kundiger
und
achtsamer
Umgang
mit
literarischen
Vorbildern
der
lateinischen
biblischen
und
nicht-biblischen
Literatur
zeichnen
ihn
besonders
aus.
ParaCrawl v7.1
True
liberty
is
progressively
related
to
reality
and
is
ever
regardful
of
social
equity,
cosmic
fairness,
universe
fraternity,
and
divine
obligations.
Wahre
Freiheit
steht
in
einer
progressiven
Beziehung
zur
Realität
und
achtet
stets
auf
soziale
Gerechtigkeit,
kosmische
Fairness,
universelle
Brüderlichkeit
und
göttliche
Verpflichtungen.
ParaCrawl v7.1
Our
business
area
Teambuilding
calls
the
central
idea
of
successfully
market
development,
namely
the
regardful
consideration
of
local
talents
to
enlarge
our
own
company
culture
oriented
towards
the
local
partner.
Unser
Geschäftsbereich
Teambuilding
benennt
den
Kerngedanken
erfolgreicher
Markterschließung,
nämlich
die
respektvolle
Berücksichtigung
lokaler
Talente
zur
Erweiterung
der
eigenen
Firmenkultur
zugunsten
einer
für
das
Partnerland
neu
interpretierten
partnerschaftlichen
Organisationskultur.
ParaCrawl v7.1