Translation of "Release software" in German

The error was fixed in the software release 7.7.5.
Der Fehler wurde in der Software Version 7.7.5 behoben.
ParaCrawl v7.1

A release of the software to the user does not take place.
Eine Überlassung der Software an den Nutzer erfolgt nicht.
ParaCrawl v7.1

Please select the Release Candidate software your feedback is about:
Bitte wählen Sie die Release Candidate-Software, zu der Sie Feedback einreichen möchten:
ParaCrawl v7.1

A software release describes the publishment of a new and improved functionality.
Ein Software-Release bezeichnet die Veröffentlichung von neuer oder verbesserter Funktionalität.
ParaCrawl v7.1

A later software release will also link up IP telephones as call stations.
Ein späteres Software-Release wird auch IP-Telefone als Sprechstellen anbinden.
ParaCrawl v7.1

Are you currently working with the software release B or C?
Arbeiten Sie momentan mit dem Software Release B oder C?
ParaCrawl v7.1

The new release of the software v 1.3 is available now.
Das neue Release der Software v 1.3 ist ab sofort verfügbar.
ParaCrawl v7.1

The next software release will also transfer center frequency and Q-factor adjustment of the EQ.
Das nächste Release wird auch die Mittenfrequenz- und Q-Faktor Einstellungen des EQs übernehmen.
ParaCrawl v7.1

I am using an older release of the software discussed in this security bulletin.
Ich verwende eine ältere Version der in diesem Security Bulletin beschriebenen Software.
ParaCrawl v7.1

The trigger for this was the development and release of the software OpenJustitia by the Swiss Federal Supreme Court.
Auslöser war die Entwicklung und Freigabe der Software OpenJustitia durch das Schweizerische Bundesgericht.
ParaCrawl v7.1