Translation of "Removable media" in German
This
dialog
allows
you
to
configure
automatic
handling
of
removable
storage
media.
In
diesem
Dialog
können
Sie
den
automatischen
Umgang
mit
Wechselmedien
einrichten.
KDE4 v2
Index
the
files
on
removable
media
like
USB
sticks
when
they
are
mounted
Dateien
auf
Wechselmedien
wie
z.
B.
USB-Sticks
indizieren,
wenn
sie
eingebunden
sind.
KDE4 v2
Prevents
Filelight
from
scanning
removable
media
(eg.
CD-ROMs).
Verhindert
das
Einlesen
von
Wechseldatenträgern
(z.
B.
CD-Roms).
KDE4 v2
Restrict
access
to
removable
media
devices
to
selected
users.
Beschränken
Sie
den
Zugriff
auf
Wechselmedien
auf
ausgewählte
Nutzer.
ParaCrawl v7.1
This
program
is
designed
to
write
image
to
removable
media.
Dieses
Programm
wurde
entwickelt,
um
das
Bild
um
Wechselmedien
schreiben.
CCAligned v1
How
do
I
let
ordinary
users
mount
floppies,
CDROMs
and
other
removable
media?
Wie
lasse
ich
normale
Benutzer
Disketten,
CD-ROMs
und
andere
Wechseldatenträger
mounten?
ParaCrawl v7.1
With
DVD,
Blu-ray
and
other
removable
media,
the
disc
should
be
inserted.
Bei
DVD,
Blu-ray
und
weiteren
ähnlichen
Medien
muss
die
Platte
eingelegt
sein.
ParaCrawl v7.1
IBM
TSMO
will
provide
the
code
updates
on
physical
removable
media.
Das
IBM
TSMO
stellt
die
Code-Updates
auf
physischen
Wechseldatenträgern
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
utilize
portable
or
removable
media
for
backups.
Physical
Security
Wir
nutzen
keine
tragbaren
oder
entfernbaren
Medien
für
Backups.
ParaCrawl v7.1
Data
storage
on
removable
media
is
also
possible.
Zusätzlich
ist
eine
Datenspeicherung
auf
Wechselmedien
möglich.
ParaCrawl v7.1
To
create
an
image
file
of
hard
disk,
volume,
or
removable
media:
So
erstellen
Sie
eine
Image-Datei
der
Festplatte,
des
Datenträgers
oder
von
Wechselmedien:
ParaCrawl v7.1
Test,
benchmark
and
get
reports
on
removable
digital
media.
Test,
Benchmark
und
Berichte
über
herausnehmbare
digitale
Medien
erhalten
.
ParaCrawl v7.1
The
existing
USB
interface
allows
easy
data
transfer
to
removable
media.
Über
die
vorhandene
USB-Schnittstelle
können
komfortabel
Daten
auf
Wechselmedien
übertragen
werden.
ParaCrawl v7.1
Improved
the
transfer
of
user
data
to
removable
media
drives
for
marine
units.
Die
Übertragung
von
Benutzerdaten
zu
Wechselspeicher
bei
Geräten
für
die
Schifffahrt
wurde
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Why
is
it
possible
to
restore
files
deleted
from
removable
media
devices?
Warum
ist
es
möglich,
Dateien
von
Wechseldatenträgern
gelöscht
wurden?
ParaCrawl v7.1
Did
you
delete
some
important
data
off
your
removable
storage
media?
Haben
Sie
einige
wichtige
Daten
von
Ihrer
Wechselmedien
löschen?
ParaCrawl v7.1
1.What
type
of
data
I
can
recover
using
removable
media
recovery
software?
1.Welche
Art
von
Daten
ich
unter
Verwendung
der
entfernbaren
Mittelwiederaufnahmen-Software
zurückgewinnen
kann?
ParaCrawl v7.1
Removable
storage
media
using
flash,
which
is
commonly
referred
to
as
SSD
(solid
state
disk)
Wechselspeicher
mit
Blitz,
gemeinhin
bezeichnet
als
SSD
(Solid
State
Disk)
ParaCrawl v7.1
This
method
is
most
convenient
and
effective
for
removable
media
with
installed
protection.
Diese
Methode
eignet
sich
am
besten
für
Wechselmedien
mit
installiertem
Schutz.
ParaCrawl v7.1
What’s
more,
you
can
also
back
up
removable
media
through
it.
Die
gute
Sache
ist,
dass
Sie
auch
Wechselmedien
sichern
können.
ParaCrawl v7.1
Moreover
you
can
also
recover
files
deleted
from
removable
media.
Darüber
hinaus
können
Sie
auch
Dateien
von
einem
Wechseldatenträger
gelöscht.
ParaCrawl v7.1