Translation of "Rental company" in German

And then I ran into an issue with the rental car company, too.
Und dann gab es auch noch ein Problem mit der Autovermietung.
OpenSubtitles v2018

Tire tracks led to a car rental company at LAX.
Reifenspuren führten zu einer Autovermietung am LAX.
OpenSubtitles v2018

In the 1990s, Sixt became Germany's largest car rental company.
In den 1990er Jahren stieg Sixt zum größten deutschen Autovermieter auf.
WikiMatrix v1

Cycle Center is the bike rental company...
Cycle Center ist der Fahrradverleih von...
ParaCrawl v7.1

Besides, a bicycle rental company offers the possibility to explore the area on wheels.
Ein Fahrradverleih bietet zudem die Möglichkeit die Gegend mit dem Rad zu erkunden.
ParaCrawl v7.1

As a regional car rental company we are able to react flexibly to customers needs:
Als regionaler Autovermieter gehen wir flexibel auf Ihre Kundenwünsche ein:
CCAligned v1

We also had dinner with executives of a car rental company.
Später trafen wir uns mit Führungskräften einer Autovermietung zum Abendessen.
ParaCrawl v7.1

Until now this is the best car rental company we have ever rented through.
Ist bis jetzt der beste Autovermieter gewesen, denn wir gehabt haben.
ParaCrawl v7.1

This may have an extra fee on top of the car rental, depending on the car rental company.
Dies kann eine zusätzliche Gebühr auf der Autovermietung, abhängig von der Autovermietung.
ParaCrawl v7.1