Translation of "Report a problem" in German
The
situation
revealed
in
the
report
creates
a
systematic
problem.
Die
im
Bericht
aufgedeckte
Situation
schafft
ein
grundsätzliches
Problem.
Europarl v8
Ensign
Kim,
I've
been
trying
to
report
a
problem
in
the
gym,
but
the
com
system
seems
to
be
down.
Ich
wollte
ein
Problem
melden,
aber
das
Com-System
funktioniert
nicht.
OpenSubtitles v2018
However,
two
points
in
my
fellow
Member'
s
report
pose
a
problem
for
me.
Jedoch
bereiten
mir
zwei
Punkte
in
dem
Bericht
meines
Kollegen
Probleme.
Europarl v8
Where
can
I
report
a
problem
with
the
application?
Wo
kann
ich
ein
Problem
mit
der
App
melden?
CCAligned v1
Sticky:
How
do
I
report
a
problem
with
Cubase
Sticky:
Anleitung:
Wie
melde
ich
ein
Problem
mit
meinem
Programm?
ParaCrawl v7.1
How
do
I
report
a
problem
in
Nero
2019?
Wie
melde
ich
ein
Problem
in
Nero
2019?
CCAligned v1
How
do
I
report
a
technical
problem?
Wie
kann
ich
ein
technisches
Problem
melden?
ParaCrawl v7.1
How
do
I
report
a
problem
or
a
suspected
bug?
Wie
melde
ich
ein
Problem
oder
einen
vermuteten
Bug?
ParaCrawl v7.1
I
want
to
report
a
problem
with
the
app,
but
I
keep
seeing
an
error
message.
Ich
möchte
über
die
App
ein
Problem
melden,
aber
bekomme
eine
Fehlermeldung.
CCAligned v1
How
do
I
report
a
problem
with
the
service?
Wie
melde
ich
ein
Problem
mit
dem
Service?
CCAligned v1
Report
a
problem
to
our
Support
team.
Melden
Sie
unserem
Support-Team
ein
Problem.
CCAligned v1
Please
follow
these
steps
when
you
report
a
problem:
Bitte
folgen
Sie
diesen
Schritten,
wenn
Sie
ein
Problem
berichten:
CCAligned v1
How
do
I
report
a
security
problem
or
vulnerability?
Wie
melde
ich
ein
Sicherheitsproblem
oder
eine
Sicherheitsanfälligkeit?
CCAligned v1
How
do
I
report
a
technical
problem
with
the
website?
Wie
kann
ich
ein
technisches
Problem
mit
Ihrer
Website
melden?
CCAligned v1
You
want
to
report
a
problem?
Sie
möchten
uns
eine
Störung
Melden?
CCAligned v1
You'd
like
to
report
a
website
problem.
Sie
würden
gern
ein
Website-Problem
melden.
CCAligned v1
I
would
like
to
report
a
problem
or
suggestion
for
the
following
product:
Ich
möchte
ein
Problem
oder
einen
Vorschlag
für
folgendes
Produkt
melden:
CCAligned v1