Translation of "Reprocessing plant" in German
																						As
																											a
																											result
																											of
																											the
																											overwhelming
																											protests
																											the
																											planned
																											nuclear
																											reprocessing
																											plant
																											was
																											never
																											built.
																		
			
				
																						Auf
																											Grund
																											von
																											großen
																											Protesten
																											der
																											Bevölkerung
																											wurde
																											die
																											Wiederaufbereitungsanlage
																											aber
																											nie
																											gebaut.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Building
																											work
																											on
																											the
																											Wackersdorf
																											reprocessing
																											plant
																											is
																											halted.
																		
			
				
																						Die
																											Bauarbeiten
																											an
																											der
																											Wiederaufarbeitungsanlage
																											Wackersdorf
																											werden
																											eingestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											was
																											reported
																											last
																											week
																											that
																											operations
																											at
																											the
																											Thorp
																											nuclear
																											reprocessing
																											plant
																											may
																											cease
																											sooner
																											rather
																											than
																											later.
																		
			
				
																						Vergangene
																											Woche
																											wurde
																											berichtet,
																											der
																											Betrieb
																											der
																											Wiederaufbereitungsanlage
																											Thorp
																											werde
																											möglicherweise
																											recht
																											bald
																											eingestellt.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						To
																											apply
																											this
																											vessel
																											technique
																											to
																											the
																											dimensions
																											of
																											a
																											dissolution
																											vessel
																											in
																											a
																											reprocessing
																											plant
																											is
																											extremely
																											difficult.
																		
			
				
																						Eine
																											Übertragung
																											dieser
																											Behältertechnik
																											auf
																											die
																											Maßstäbe
																											eines
																											Lösegefäßes
																											in
																											einer
																											Wiederaufbereitungsanlage
																											ist
																											jedoch
																											äußerst
																											schwierig.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											fuel
																											is
																											often
																											initially
																											stored
																											once
																											again
																											in
																											'ponds',
																											at
																											the
																											Reprocessing
																											Plant.
																		
			
				
																						Der
																											Brennstoff
																											wird
																											auch
																											hier
																											vielfach
																											in
																											„Abklingbecken"
																											in
																											der
																											Wiederaufarbeitungsanlage
																											zwischengelagert.
															 
				
		 EUbookshop v2