Translation of "Resent" in German

Poland appreciates different opinions and does not resent criticism.
Polen erkennt auch andere Meinungen an und nimmt Kritik nicht übel.
Europarl v8

This is the most horrible truth, and I so resent it.
Das ist die schrecklichste Wahrheit, und das ärgert mich.
TED2020 v1

You can't resent him for that.
Ich könnte es ihm nicht übel nehmen.
OpenSubtitles v2018

Is it that you resent what our master taught us?
Ärgert Euch, was unser Meister Euch gelehrt hat?
OpenSubtitles v2018

If you resent my having money, start a revolution, but get off my back.
Wenn dich ärgert, dass ich Geld habe, zettel eine Revolution an.
OpenSubtitles v2018