Translation of "Resident student" in German

Student resident permits are valid for a maximum of one year.
Die Aufenthaltsbewilligung für Studierende ist maximal ein Jahr gültig.
ParaCrawl v7.1

The two curved student resident buildings form the southeast border and protect the campus park, used for leisure and recreation.
Das süd-östlich der Fachhochschule gelegene Studentenwohnheim bildet mit seinen zwei geschwungenen Baukörpern die Raumkante des Campusparks, der den Studenten als Freizeit- und Erholungsraum zur Verfügung gestellt wird.
ParaCrawl v7.1

Each comfortable residence hall is staffed by a Residence Hall Team, which includes a Coordinator of Residence Education (CRE) and Student Resident Chaplains (RCs).
Jedes der komfortablen Wohnheim wird von einem Residence Hall-Team, das ein Koordinator der Residenz Bildung (CRE) und Studentenseelsorger Einwohner (RCS) umfasst besetzt.
ParaCrawl v7.1

Students serve the community as Teaching Assistants, Resident Advisors, Student Council representatives, builders of our software infrastructure, and as friends.
Studenten dienen der Gemeinschaft als Teaching Assistants, Resident Advisors, Vertreter des Studentenrates, Erbauer unserer Software-Infrastruktur und als Freunde.
ParaCrawl v7.1

Our student's leadership programme i.e. the resident advisors, student chaplains, and more offer students leadership roles that help them develop their leadership and communication skills to succeed long after they graduate.
Unsere Studenten Leadership-Programm, dh die resident Berater, Studentenseelsorger und mehr bieten Studenten Führungsrollen, die sie ihre Führungs- und Kommunikationsfähigkeiten entwickeln helfen, lange erfolgreich zu sein, nachdem sie ihren Abschluss.
ParaCrawl v7.1

This Directive concerns the right of residence for students within the EC.
Die vorgeschlagene Richtlinie betrifft das Aufenthaltsrecht von Studenten innerhalb der Gemeinschaft.
TildeMODEL v2018

That makes ISH the oldest private student residence in Austria.
Das ISH ist damit das älteste private Studentenwohnheim Österreichs.
WikiMatrix v1

I'm going to the student residence to check the list of student names.
Ich fahre zum Studentenwohnheim und überprüfe die Liste.
OpenSubtitles v2018

The Students Residence is ideal for students who are seeking comfort in the heart of Buenos Aires.
Wohnheim für Studenten, die Komfort im Herzen von Buenos Aires suchen ideal.
ParaCrawl v7.1

Residence permits for students are given only for limited stays in Austria.
Aufenthaltsgenehmigungen für Studierende werden nur befristet vergeben.
ParaCrawl v7.1

If you live in the student residence you do not need a separate internet connection.
Wenn Sie im Studentenwohnheim wohnen, benötigen Sie keinen separaten Internetanschluss.
ParaCrawl v7.1

Specific agreements apply for students residing in Campione d'Italia.
Für Studierende mit Wohnsitz in Campione d'Italia gelten gesonderte Vereinbarungen.
ParaCrawl v7.1