Translation of "Rolled into" in German
The
hedgehog
rolled
up
into
a
ball.
Der
Igel
rollte
sich
zu
einer
Kugel
ein.
Tatoeba v2021-03-10
And
I
went
down
and
they
rolled
him
into
a
room.
Ich
bin
also
hingefahren
und
er
wurde
in
das
Zimmer
gerollt.
TED2013 v1.1
We're
Galileo,
Columbus
and
David
Susskind
all
rolled
into
one.
Wir
sind
wie
Galileo,
Columbus
und
David
Susskind
in
einem.
OpenSubtitles v2018
Didn't
love
all
three
of
those
being
rolled
into
one
sentence.
Ich
mochte
nicht,
dass
diese
drei
Worte
in
einem
Satz
vorkamen.
OpenSubtitles v2018
You
rolled
me
into
a
river!
Du
hast
mich
in
einen
Fluss
gerollt!
OpenSubtitles v2018
I
want
to
be
Harry
Houdini
and
Thomas
Edison...
all
rolled
into
one.
Ich
will
Harry
Houdini
und
Thomas
Edison
in
einer
Person
sein.
OpenSubtitles v2018
I
think
it
rolled
up
into
my
head.
Ich
glaube,
sie
ist
in
meinen
Kopf
gerollt.
OpenSubtitles v2018
Around
here,
the
bodega
is
the
bank,
post
office,
and
supermarket
all
rolled
into
one.
Hier
ist
ein
Kiosk
Bank,
Postamt
und
Supermarkt
in
einem.
OpenSubtitles v2018
Zuckerberg,
Jobs,
Buffett
and
Gates
all
rolled
into
one.
Zuckerberg,
Jobs,
Buffett
und
Gates,
alle
in
einer
Person
vereint.
OpenSubtitles v2018
Jim,
it's
like
three
plagues
rolled
into
one.
Jim,
das
sind
wie
drei
Plagen
in
einer.
OpenSubtitles v2018
He
was
all
10
Commandments
rolled
into
one.
Er
war
die
zehn
Gebote
in
Person.
OpenSubtitles v2018
Baby,
you're
like
20
slutty
chicks
all
rolled
into
one.
Baby,
du
bist
wie
20
nuttige
Tussen
in
eine
gepresst.
OpenSubtitles v2018
In
the
distance
a
train
rolled
into
view.
In
der
Ferne
war
ein
Zug
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018